Bookbot

Parametri

  • 328pagine
  • 12 ore di lettura

Maggiori informazioni sul libro

Zábavný slovník ruské frazeologie (ruský název Учебный словарь русской фразеологии на русском и чешском языках) není klasickým slovníkem, nabízí možnosti práce s frazeologickým materiálem vybraným z hlediska kulturologické cennosti a důležitosti. Skládá se ze dvou částí: Historie a kultura v ruských frazeologizmech a Ruská přísloví v řeči. Kromě českých ekvivalentů nebo překladů v případech, kdy jde právě o typický ruský frazeologizmus, který nemá v češtině ekvivalent, v publikaci najdete komentáře, reálné komunikativní situace, skutečné příběhy dětí, apod. Frazeologizmy jsou částečně doplněny dětskými ilustracemi, vyjadřujícími jejich chápání určitého frazeologického výrazu. Vydání slovníku bylo financováno z grantu poskytnutého fondem Russkij mir Západočeské univerzitě v Plzni.

Acquisto del libro

Zábavný slovník ruské frazeologie, Tatiana Gennadjevna Nikitina, Elena Ivanovna Rogaleva, Bohumila Burešová, Milena Rykovská

Lingua
Pubblicato
2013
Rilegatura
(In brossura)
Ti avviseremo via email non appena lo rintracceremo.

Metodi di pagamento

4,0
Molto buono
1 Valutazioni

Qui potrebbe esserci la tua recensione.

Titolo
Zábavný slovník ruské frazeologie
Lingua
Ceco
Editore
Fraus
Pubblicato
2013
Formato
In brossura
Pagine
328
ISBN10
8074890023
ISBN13
9788074890024
Serie
Valutazione
4 su 5
Descrizione
Zábavný slovník ruské frazeologie (ruský název Учебный словарь русской фразеологии на русском и чешском языках) není klasickým slovníkem, nabízí možnosti práce s frazeologickým materiálem vybraným z hlediska kulturologické cennosti a důležitosti. Skládá se ze dvou částí: Historie a kultura v ruských frazeologizmech a Ruská přísloví v řeči. Kromě českých ekvivalentů nebo překladů v případech, kdy jde právě o typický ruský frazeologizmus, který nemá v češtině ekvivalent, v publikaci najdete komentáře, reálné komunikativní situace, skutečné příběhy dětí, apod. Frazeologizmy jsou částečně doplněny dětskými ilustracemi, vyjadřujícími jejich chápání určitého frazeologického výrazu. Vydání slovníku bylo financováno z grantu poskytnutého fondem Russkij mir Západočeské univerzitě v Plzni.