Robert Hass è un celebrato poeta, saggista e traduttore la cui opera approfondisce le profonde connessioni tra il mondo naturale e l'esperienza umana. La sua poesia, spesso radicata nei paesaggi della California, è caratterizzata da un'acuta osservazione, profondità filosofica e precisione linguistica. Hass si concentra sui miracoli ordinari del mondo e su come li percepiamo e ci relazioniamo con essi. I suoi saggi completano i suoi versi, offrendo riflessioni perspicaci sulla letteratura e sulla vita.
Translations of the three great Japanese haiku masters, Basho, Buson and Issa, each selection featuring an introduction, around 100 haiku, and other poetry or prose by the poet, plus a superb essay on the art of haiku.