The Chinese Experience (History of Civilisation)
Raymond Stanley Dawson Libri
Raymond Stanley Dawson è stato un sinologo e traduttore britannico, celebrato per il suo approccio acuto alla cultura e alla filosofia cinese. La sua carriera accademica è stata dedicata a promuovere lo studio della lingua e della civiltà cinese nel Regno Unito. Dawson si è concentrato sull'analisi delle concezioni europee della civiltà cinese e ha reso i testi classici cinesi accessibili a un vasto pubblico. Le sue opere hanno offerto profonde intuizioni sul pensiero e sulla storia cinese, colmando le divisioni culturali attraverso una prosa colta ma leggibile.
V západních jazycích existuje pozoruhodně málo knih o Konfuciovi a ještě méně jich spojuje vysokou vědeckou úroveň s čtivostí. Raymond Dawson ve svém textu systematicky vysvětluje, že Konfuciovo učení tvoří ucelený sociální, etický a intelektuální systém a hodnotí jeho vliv na Čínu a moderní svět. Konfucius žil kolem roku 500 př. n. l., tři století před tím, než lze spolehlivě datovat konfuciánské texty. Ve starověku mělo kanonické postavení pět děl: Kniha proměn, Kniha dokumentů, Kniha písní, Kniha obřadů a Letopisy jara a podzimů. Podle tradice měl Konfucius podíl na těchto spisech jako sestavitel, komentátor nebo vydavatel. Díla ovšem neobsahují jen autentický materiál sebraný učedníky, ale i cizorodý materiál podsunutý těmi, kdo chtěli svým názorům dodat vážnosti. Chceme-li proniknout co nejblíže ke skutečnému Konfuciovi, nejlepší bude podívat se na sbírku výroků a stručných historek nazvanou Hovory. Obsah: Předmluva a historický úvod Hlavní čínské dynastie Poznámka k odkazům Poděkování 1) Konfucius a Kchung Fu-c' 2) Učení se a vyučování 3) Rituál a hudba 4) Humánnost a jiné ctnosti 5) Urození muži a rytíři 6) Vláda a lid 7) Konfuciánská Čína Rejstřík Odkazy na Hovory Doporučená bibliografie
