Zdeňka Otipková Ordine dei libri (cronologico)

Kniha obsahuje okolo sta zkazek, pověstí a legend odehrávajících se na území Prahy, především v oblasti Malé Strany a Nového Města.

Velká kniha přísloví nabízí čtenářům spoustu známých i méně známých přísloví, která jsou tematicky rozdělená do následujících kategorií: O štěstí Dobro a zlo Láska a přátelství Člověk a čas Manželství a rodina Životní zkušenosti O moudrosti Bohatství a chudoba Život a smrt Pravda a spravedlnost

„Venite e ascoltate le leggende di un tempo antico.“ Così inizia il libro che narra del saggio duca Cech, antenato del popolo ceco. Racconta della principessa Libuša, che, pervasa da uno spirito profetico, scorse la fiera Praga, quando vi erano solo foreste impenetrabili. In quei giorni vivevano anche guerriere in Boemia, il cui coraggio e astuzia prendono vita nelle leggende. Il destino del valoroso cavaliere Dalibor, che suonava il violino in prigione incantando le persone, è particolarmente toccante. Lui e altri furono giustiziati per aver cercato di vendicare le ingiustizie subite da loro e dai contadini. Le storie narrano molte avventure nella Praga antica, come la costruzione della cattedrale di San Vito e le strane esperienze di uno studente nella casa del dottor Faust. Anche gli scherzi del mago Žito, che trasformò i maiali grassi di un panettiere avaro, fanno parte di questi racconti. Misteriose profezie sul futuro del popolo ceco completano le narrazioni. Queste antiche leggende sono state tramandate da Alois Jirásek, importante scrittore e storico ceco.