Vladimír Svoboda Ordine dei libri

Vladimír Svoboda è un distinto traduttore ceco, rinomato per il suo lavoro, in particolare per le sue traduzioni dall'inglese al ceco, con un focus speciale sul genere della fantascienza. Le sue traduzioni sono caratterizzate da una cattura precisa degli stili originali degli autori e da una profonda comprensione delle loro opere magistrali. Svoboda vanta una lunga carriera nell'editoria, inclusa la sua esperienza come vice caporedattore. Tra gli autori che ha tradotto più frequentemente figurano Jack London, Arthur C. Clarke e Colleen McCullough.