In einer Erzählung mit zahlreichen Episoden und Anekdoten aus dem griechisch-deutschen Leben bringt der Autor interessierten Lesern seine eigenen Erlebnisse und Erfahrungen näher. In seinem Buch, welches mit Hilfe des Journalisten Oliver Bloch entstanden ist, berichtet Leontarakis über seinen Weg nach Deutschland im Jahr 1963, sein Studium und das weitere Leben in Deutschland. Neben privaten Glücksmomenten, werden auch weitere Ereignisse, wie die politischen Entwicklungen in Griechenland, thematisiert. Nach dem Ende der Diktatur in Griechenland kehrte die Familie zunächst dorthin zurück, entschloss sich jedoch in den 90er Jahren nach Oldenburg zu ziehen. Heute gehört der Familie neben dem Restaurant ELENA noch ein eigenes Reisebüro in Oldenburg.
