Bogdan Bartnikowski è uno scrittore le cui esperienze di guerra hanno profondamente plasmato la sua voce letteraria. Attinge alla sua partecipazione diretta alla Rivolta di Varsavia e alla sua successiva sopravvivenza al campo di concentramento di Auschwitz per esplorare la condizione umana sotto estrema pressione. Il suo background giornalistico informa uno stile di prosa chiaro e incisivo, mentre la sua poesia approfondisce gli aspetti riflessivi della memoria e della resilienza. L'opera di Bartnikowski offre una potente testimonianza dello spirito duraturo di fronte a eventi storici inimmaginabili.
Autorovy osobní vzpomínky na pobyt v koncentračním táboře Osvětim-Březinka, kam se dostal spolu se svou matkou během Varšavského povstání. Nejprve se dostal do přechodného tábora v Pruszkowě, odtud byl převezen 12. 8. 1944 do Osvětimi. Pobýval na dětském bloku, kde s ním byli vězněni další chlapci z Varšavy. Kniha představuje popis tábora dětskýma očima.
Bartnikowski’s stories are one of the most moving evidence of tragic fate of children in Auschwitz, the camp is shown from their perspective. The author describes hunger, fear, loneliness and despair of children who were uprooted from the safe world of their childhood and left at the mercy of violence and death. Dry narration intensifies dramatic nature of depicted scenes. The camp experience is deeply engraved in Bartnikowski’s memory. He said in one of his interviews: “I wanted to throw it away, get rid of it. Forever! I started to write down my memories and memories of my friends. I hoped that once they had been written they would be gone. Unfortunately, it did not happen so…”. The polish version of 'Childhood Behind Barbed Wire' was first published in 1969.