Daniela Theinová Libri

Exploring the intersection of language and identity, this work delves into the unique voices of contemporary Irish women poets. It examines how these poets navigate cultural boundaries and personal experiences through their innovative use of language. The book highlights themes of gender, nationalism, and the complexities of modern Irish society, showcasing the transformative power of poetry in articulating women's perspectives. By analyzing various poetic styles and influences, it offers insights into the broader implications of language in shaping cultural narratives.

Výbor povídek od irsky píšících autorů dvacátého století.

In una gelida notte di febbraio del 1910, a Londra nasce una bambina. Il cordone ombelicale è stretto intorno al suo collo, e nessuno riesce a salvarla. Quella stessa notte, a Londra nasce una bambina. Il cordone ombelicale è stretto intorno al suo collo, ma il medico di famiglia, giunto proprio all'ultimo istante, lo taglia e permette alla piccola di respirare. Inizia così la vita straordinaria di Ursula Todd, una vita che, nel corso degli anni, verrà spezzata più e più volte, mentre l'umanità si avvia inesorabilmente verso la tragedia della guerra. Vita dopo vita, Ursula troverà la forza di cambiare il proprio destino, quello delle persone che incrocerà e quello del mondo intero?

Nový rozsáhlý výbor americké poezie představuje tvorbu čtrnácti současných amerických básníků a básnířek. Navazuje tak na odkaz průkopnických antologií Horoskop orloje (1987) a Dítě na skleníku (1989) a přibližuje českým čtenářům tvorbu výrazných tvůrců hned tří generací americké poezie, přičemž časová osa vydání zahrnutých textů sahá od osmdesátých let do současnosti. Zastoupeni jsou: Francesca Bell, Reginald Dwayne Betts, Tiana Clark, Carolyn Forché, Dana Gioia, Paul Hostovsky, Marie Howe, Ilya Kaminsky, Ada Limón, Kay Ryan, Diane Seuss, Danez Smith, A. E. Stallings a Franz Wright. Vybral, uspořádal a předmluvu napsal Jan Zikmund.