Peig Sayers Libri
Peig Sayers fu una narratrice e autrice di autobiografie irlandese che, pur non sapendo leggere né scrivere, divenne una maestra seanchaí. La sua arte narrativa era radicata in una tradizione in cui assorbì innumerevoli racconti da suo padre. Queste storie, dettate ad altri, costituiscono la base della sua acclamata opera autobiografica. La sua scrittura, trascritta da suo figlio, offre una finestra sulla vita e la cultura di una comunità insulare che alla fine fu abbandonata.
Known affectionately as "the Queen of Gaelic Storytellers," Peig Sayers here offers reminiscences of the daily events that made up her life (such as seal catching, collecting turf for roofs, preparing for a funeral wake) alongside the tragedies of drownings at sea, pilgrimages, and the news of the 1916 revolution in Dublin City. It is a unique record of an essential part of the oral Gaelic tradition.
Peig Sayers' (1873-1958) Autobiographie gilt als eines der größten Werke der irischen Literatur. Die "Königin der Geschichtenerzähler" vewrbrachte die größte Zeit ihres Lebens auf der großen Blasket-Insel, Irlands westlichstem Punkt, wo die gälische Sprache und die keltische Denk- und Ausdrucksweise mit einem immensen Reichtum an Folklore lange Zeit bewahrt werden konnte.
