Questa edizione consegna al lettore italiano una nuova traduzione dell’opera vicina allo stile colloquiale e altamente ironico che caratterizza il capolavoro cinquecentesco. Il libro è accompagnato da un ampio commento che chiarisce, per la prima volta in Italia, tutti i rimandi culturali e il complesso sistema simbolico che si dispiega nell’apparente semplicità della lettera anonima. L’esemplare introduzione di uno dei massimi studiosi del tema offre un percorso di lettura completo, erudito, ma di facile accesso, per comprendere da una prospettiva contemporanea la potenza espressiva e la bellezza estetica dell’opera su cui è fondato il modello picaresco europeo. L’edizione spagnola è stata realizzata direttamente a partire dalle stampe antiche conservate, e propone un nuovo testo critico basato su rigorosi criteri filologici.
Diego Hurtado de Mendoza Libri
Diego Hurtado de Mendoza y Pacheco fu un poeta e diplomatico spagnolo che prestò servizio come ambasciatore della Spagna in Italia. La sua opera letteraria è caratterizzata da profondità e uno stile influente che ha plasmato la letteratura spagnola. È noto per la sua capacità di cogliere l'essenza della società spagnola del suo tempo attraverso le sue poesie e i suoi scritti diplomatici. Fin dal XVII secolo, teorie suggeriscono che possa essere l'autore del Lazarillo de Tormes, indicando il suo potenziale impatto sui primi romanzi spagnoli.
Tile Designs from Portugal
- 128pagine
- 5 ore di lettura
Beautifully made tile patterns are one of the most striking expressions of Portuguese culture and dazzling tableaux are ubiquitous in Portugal's old cities. This book contains a wonderful collection of designs originating from the 17th and 18th century.