Meniconzi Alessandra Libri

This illustrated book explores some of the most remote regions of China and brings to life a world far removed from the great metropolises, a world that has almost been forgotten, where the people continue to live their traditional lifestyles largely undisturbed. Alessandra Meniconzi's respectful approach has allowed her to gain access to aspects of life that remained largely closed to travellers and other photographers until a few decades ago. She has been invited to join nomads in their tents, experienced the difficult daily life of rice farmers, and witnessed spiritual ceremonies in Buddhist monasteries. Insightful and vivid texts written by travel journalist Bertram Job round off this comprehensive portrayal of traditional China, a world that may not exist in another generation or two.

De Zwitserse fotografe Meniconzi bezocht de randgebieden van China en maakte er prachtige en indrukwekkende foto’s van landschappen, nederzettingen en de bewoners die behoren tot de etnische minderheden van dit land. Dit boek in extra groot en vierkant formaat geeft een overzicht van haar reizen en de foto’s die ze er maakte in het zuidwesten (Guangxi, Yunnan en Guizhou), het uiterste oosten van Tibet en in het noordoosten de Turkse volkeren van Xinjiang. Het boek is ingedeeld in deze drie regio’s en het geeft een mooie indruk van de omgeving, het alledaagse leven, de feesten en riten, religie, handel en markten van deze nog grotendeels nog nomadisch levende volkeren. De imposante kleurenfoto’s zijn groot op paginavullend formaat - of zelfs op twee pagina’s - afgebeeld en zijn voorzien van korte bijschriften. Een overzichtskaart en korte inleidingen gaan vooraf aan de verschillende hoofdstukken.

Auf der „Insel aus Feuer und Eis“ findet man brodelnde Vulkane und eisige Gletschermassen, heiße Geysire und jahrhundertalte Mythen. Alessandra Meniconzi hat diese explosive Mischung in bestechend schönen Farbbildern (teilweise aus der Luft) festgehalten und sagt selbst von Island, dem Reich der Feen: „Du glaubst nicht, dass es wirklich ist.“