Lajos Parti Nagy è un autore ungherese la cui produzione iniziale si concentrava esclusivamente sulla poesia. Successivamente, ha ampliato il suo percorso creativo includendo racconti, romanzi, opere radiofoniche e drammi, dimostrando la sua versatilità. Le sue opere teatrali, come l'acclamato 'Ibusár', sono state rappresentate frequentemente in teatri ungheresi e internazionali. Parti Nagy è noto per la sua voce distintiva e la sua maestria linguistica attraverso diverse forme letterarie.
„Elhallgatott, hosszan csóválta a fejét, nézett be a szobámba a vállamon keresztül. Szép kis szoba, sóhajtotta, príma lakályos. Kis lakáj a nagy Duna mentében, hehe. Azért ő se tisztára vajbunkó ám klasszikusokban! Majd meglátom. És, nézzenek oda, micsoda egy panorámajellegű a kilátás. Szabadság térre és satöbbire. A téma az utcán haver, ugye? Fölpumpáljuk, megírjuk. Mert az embernek mindent szabad, ugye? Egyelőre, főemlőském, mondta, egyelőre, ami nem mindörökké.”
Eine Meistersatire aus Ungarn. „Lajos Parti Nagy hat seine surreale Groteske vollgepackt mit Realitätspartikeln, er spielt ein intelligentes ästhetisches Spiel und schreibt gleichzeitig ein Menetekel auf die Repräsentationsbauten neuer und alter Demokratien; sein witziger und beklemmender Roman birgt alles andere als Handlungsperspektiven gegen den Rechtsextremismus, der uns 60 Jahre nach Ende des Faschismus noch immer zu schaffen macht, aber reichlich Stoff zum Nachdenken.“ Die Presse, Wien „Es gibt viele Arten, sich über eine Diktatur in Rage zu reden. Lajos Parti Nagy tut das mit der Leidenschaft des Ironikers und mit hohem Sinn fürs Absurde. Es geht um Leben und Tod, Gehorsam oder Verweigerung. Eine Parabel, glänzend geschrieben, böse, amüsant und erschreckend unterhaltsam.“ Verena Auffermann, SWR-Bestenliste „Lajos Parti Nagys Roman hat etwas von Topor und Kafka, Swifts Satiren hausen darin und auch ein wenig die Visionen von Orwell.“ Neue Zürcher Zeitung
A vajdasági Palicson élő Tolnai Ottó az egyetemes magyar irodalom egyik legeredetibb alkotója és személyisége. 1998-ban, a jugoszláviai háború alatt Parti Nagy Lajos arra vállalkozott, hogy a költő egész munkásságát felölelő életútinterjút készít vele. Így olyan mély, eleven és őszinte dialógus alakult ki kettejük között, ami felülmúlja a művészinterjúk színvonalát. Tolnai Ottó az élő szó mestere is, akinek történetei, kommentárjai, mulatságos anekdotái és tárgyiasan pontos emlékezete plasztikusan elevenítik föl a személyes és a kisebbségi múlt mélyrétegeit. Közben persze a mesterek, a barátságok és szerelmek történetét, ami keresztül-kasul átjárta az Új Symposion első nemzedékének önszerveződését, irodalmi legitimációját. Az emlékező a kilencvenes évek háborújából tekint vissza, tragikus perspektívából: egy szétesett ország és darabjaira hullott kultúra távlatából.