Red Apple
- 36pagine
- 2 ore di lettura
Author-illustrator Feridun Oral's gentle, beautifully illustrated, and timeless tale of cooperation and problem-solving that celebrates the world of animals.
Feridun Oral, nato nel 1961, si è laureato presso la Facoltà di Belle Arti dell'Università di Marmara nel 1985. I suoi dipinti e le sue illustrazioni sono esposti in numerose mostre e biennali, sia in Turchia che all'estero, dal 1986. L'opera di Oral, spesso caratterizzata da una visione ironica del mondo, trova espressione nei suoi dipinti e nei suoi design ceramici. Ha scritto e illustrato libri per bambini che hanno ottenuto riconoscimenti e premi internazionali, e continua la sua attività creativa dal suo studio a Istanbul.






Author-illustrator Feridun Oral's gentle, beautifully illustrated, and timeless tale of cooperation and problem-solving that celebrates the world of animals.
Für eine winzige Maus ist der über Nacht gefallene Schnee eine Herausforderung: Sie muss sich auf die Suche nach Feuerholz machen, um in ihrem Bau die Familie wärmen zu können. Fröstelnd tippelt sie durch den Wald und sammelt alles ein, was brennbar ist: trockene Zweige, Tannenzapfen. Sie findet sehr viel – aber wie soll sie es transportieren? Ihre Freunde Hase, Fuchs und Bär bieten Hilfe an. Fuchs hat einen Schlitten und der Bär ist stark. Aber dann kommt ein Schneesturm und die Freunde müssen unter einem Holzhaufen Schutz suchen. Eng aneinander geschmiegt überstehen sie den Sturm. Wie gut, wenn man Freunde hat!
Učebnice přináší přehledný a přístupný výklad polské gramatiky, poznámky k výslovnosti, slovní zásobu v rozsahu asi 1800 slov, nejčastější frazeologii a konverzační obraty. Texty v učebnici jsou aktuální, zahrnují typické situace každodenního života se zaměřením na polskou realitu. Důraz je kladen na osvojení základní struktury polštiny, pochopení odlišností mezi polštinou a češtinou, aktivní užívání polštiny v běžných situacích a porozumění mluvenému i psanému projevu. Učebnice je určena jak pro klasickou výuku pod vedením učitele, tak pro samostatné studium.
Was tröstet einen in der Nacht, wenn man nicht schlafen kann und vielleicht auch noch Hunger hat? Schön ist es auf jeden Fall, wenn man einen Freund findet und nicht allein wach bleiben muss. Aber besonders schön ist es, wenn dieser Gefährte der Mond ist, der mit seinem Licht die Nacht erhellt. Der Hase erlebt mit dem Mond wunderschöne Nächte, besucht die Sterne und weiß zum Schluss, dass er nie wieder Angst in dunklen Nächten haben muss, weil der Mond und die Stern über ihm wachen. ERSATZTITEL: Classic-Format 978-3-03934-371-3