C. M. Taylor Libri

Staying On is a geriatric coming-of-age story and a comedy-drama about an expat family played out between a working patriarch and his charming, self-possessed daughter-in-law. Tony Metcalfe, a seventy-year-old Yorkshireman and his wife Laney run Viva Espagne, a bar in a small village in the mountains beyond the Costa Blanca. Set amongst the bawdy working class expats of Spain - the por favors as the Spanish call them - the monoglot, post-war babies who retired early on good pensions, flocking to the dream of wine and rest and sun around the pool. But now their retirement paradise is shadowed by Brexit: the pound has fallen, pensions are frozen and the property crash happened long ago. Tony dreams of moving back to enjoy the remainder of his life in his childhood home, but Laney wants to stay in the happy valley and forget about England and the dark, unresolved feelings it provokes in their marriage. Tony loves his wife and keeps his dreams to himself along with the fact that Viva is losing money. He couldn't go home even if he tried - nobody would buy an ailing bar in a recession. Tony's only chance of getting home lies in puncturing the silence and blame in his marriage, and turning his bar to profit to sell. This looks impossible for passive, amiable Tony until his only son Nick arrives for an unexpectedly long stay, bringing his young wife Jo and son Fred in tow. Their arrival signals a new chapter in Tony's life, but will it be one in which his dreams are finally realised?

Nie mehr zweite Liga Seine Welt ist der Profifußball: wo man sich über Marken definiert, die Bewunderung grenzenlos ist und es nichts – und niemanden – gibt, den man nicht für Geld kaufen kann. Bis zur letzten Saison hatte Kev King den Premiership-Status, der seinem extravaganten Lifestyle angemessen war. Doch jetzt ist King verletzt und wird in eine untere Liga abgeschoben. Er wird zunehmend paranoid, verliert die Kontrolle über sein Leben. Und er wird wütend, furchtbar wütend. Auf seinem Weg zurück an die Spitze hinterlässt er eine Spur der Verwüstung.

Der Roman zur EM 2012 – so grausam kann Fußball sein! Fußballprofi Kevin King kennt kein Erbarmen. Auf der Jagd nach Erfolg und Anerkennung geht er im wahrsten Sinne des Wortes über Leichen. Doch sein berüchtigtes Temperament führt dazu, dass er nicht nur seinen Verein verlassen muss, sondern auch aus der englischen Nationalmannschaft ausgeschlossen wird. Wutentbrannt nimmt er die Nationalität eines kleinen Balkanstaates an und schwört Rache. Und tatsächlich qualifiziert sich dieses Land dank Kevs Toren für die EM 2012 in Polen. Die Zeit der Vergeltung ist gekommen, die Spiele können beginnen.