Paul Kor Ordine dei libri (cronologico)

For fans of Rainbow Fish and Leo Lionni, this lively, sweet picture book about newfound friendship features shiny silver foil on every page. Little Flash's family travels as one big group of shimmering silver fish all over the ocean, but Flash likes to strike out on his own to explore. When Flash comes across a big black thing in the water, he's not sure what to make of it. Could it be a mountain? But mountains don't have eyes, and they don't have teeth, and they certainly don't talk. No, this is not a mountain at all; it's a baby whale--and she's lost in the vast ocean! Can Flash and his family help the whale find her mama and papa? This story truly sparkles: Each little fish is made of shiny silver foil throughout the book, bringing some extra brightness to the charming, colorful illustrations.

Funkel, der kleine Fisch, ist auf dem Weg zu seinem Freund, dem Wal. In der Ferne entdeckt er etwas Großes, Schwarzes. Das muss er sein! Freudig schwimmt er näher ... und sieht sich plötzlich Auge in Auge mit einem Hai. Jetzt braucht Funkel dringend Hilfe! Ob der kleine Wal ihm helfen kann? Die Geschichte einer wunderbaren Freundschaft, die zeigt, wie schön es ist, sich aufeinander verlassen zu können.

Funkel, der kleine Fisch, liebt es, im großen weiten Meer auf Entdeckungstour zu gehen – je weiter, desto besser. Eines Tages stößt er auf ein großes schwarzes Etwas. Es hat ein riesiges Auge, aus dem eine große Träne kullert. Mutig und neugierig schwimmt Funkel näher … und steckt kurz darauf in seinem ersten großen Abenteuer! Die Geschichte einer wunderbaren Freundschaft, die zeigt, wie wichtig Offenheit und Mitgefühl sind