Bernadette Gervais è un'illustratrice parigina specializzata in libri per bambini e fumetti. Insieme a Francesco Pittau, ha creato numerosi libri per l'infanzia, alcuni dei quali di grande successo sono stati tradotti per la prima volta in Italia da Il Castoro. La sua arte si distingue per la capacità di raccontare storie attraverso immagini evocative, pensate per catturare l'immaginazione dei più piccoli.
1, 2, 3 im Sauseschritt, saust die Zeit, wir sausen mit! In diesem Buch sind es gleich vier Schritte, die uns vom Werden und Vergehen, Entstehen und Vorübergehen ein Bild geben: vom Schneeball bis zum Schneemann, von der Blüte bis zum Apfel. Ist es zuerst nur eine Ente, die über den See schwimmt, ist es ein wenig später eine ganze Entenfamilie. Der Hase fegt - fft! - nur so vorbei, während die Schnecke ganz langsam von Bild zu Bild vorüberkriecht
Wer hinter die Klappen schaut, entdeckt, was dem Auge in der Natur verborgen bleibt: Wie sehen Pilze eigentlich von Innen aus? Wie entstehen sie? Und warum wachsen sie oft im Kreis? Mit einfachen Texten und anschaulichen Bildern gibt dieses besondere Sachbilderbuch viele Antworten auf die Fragen kleiner Forscher.
Après les mammifères et les oiseaux, voici venir le tour des créatures marines. On plonge dans le livre, et on nage au milieu des poissons, des crustacés et des coquillages... À qui appartiennent ces écailles ? Qu’y a-t-il à l’intérieur de ce coquillage ? Et cette ombre, est-ce celle d’une baleine ? Mais à qui sont ces pinces ? Et pour finir, plein de poissons à reconstituer... Un livre magique et magnifique !
Du printemps à l'été, de l'automne à l'hiver, on découvre l'intérieur des fruits, les fleurs en bouton, les légumes dans la terre, les animaux à poils ou à plumes, et même les flocons de neige... Voici un Imagier poético-ludique où l'on s'amusera à soulever les volets pour découvrir la nature. 84 pages. plus de 120 dessins des animations à chaque double page.
Présentation humoristique, mais pas toujours évidente des contraires.
Présentation élémentaire et amusante d'un animal, dans le cadre d'une petite fiction. Texte court. Illustrations simplifiées.
