Kommissar Decaf möchte in Étel Urlaub machen, findet jedoch eine Leiche in seinem Ferienhaus. Er muss seinen Erholungswunsch zurückstellen und mit einem neuen Team den Mörder suchen, wodurch er die Bretagne auf eine ganz neue Weise entdeckt.
Ein eiskalter Fang
„Das Meer verlieh der Bretagne etwas Mysteriöses, etwas Mystisches, etwas Einzigartiges.“ Eigentlich hatte sich Kommissar Decaf auf einen entspannten Sommer in der Bretagne, seiner neuen Heimat, gefreut. Doch der Fund einer toten Frau im Hafen von Quiberon hält ihn und sein Team in Atem. Der vermeintliche Täter ist schnell gefunden. In diesem Fall ist jedoch nichts, wie es scheint. Kommissar Decaf ist klar. Der wahre Mörder ist immer noch auf freiem Fuß. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.