10 libri per 10 euro qui
Bookbot

James Atkinson

    James Atkinson fu un uomo rinascimentale tra gli anglo-indiani, distinguendosi come chirurgo, artista e studioso di persiano. I suoi molteplici talenti e la sua vasta curiosità intellettuale evidenziano una sintesi unica di rigore scientifico e sensibilità artistica. L'opera di Atkinson è caratterizzata dal suo profondo coinvolgimento con la cultura e l'arte persiana, creando un ponte tra le prospettive orientali e occidentali. Incarna una rara combinazione di abilità analitica ed espressione creativa, lasciando un segno distintivo nel panorama culturale.

    Shahnameh
    • 2018

      Shahnameh

      • 1040pagine
      • 37 ore di lettura

      Dick Davis, "our pre-eminent translator from the Persian" (Washington Post) has revised and expanded his highly-praised translation of Ferdowsi's masterpiece, including more than 100 pages of newly translated text. Davis's elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shanameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly-marked explanations to ease along modern readers. Among the greatest works of world literature, this prodigious narrative, composed by the poet Ferdowsi in the late tenth century, tells the story of pre-Islamic Iran, beginning in the mythic time of creation and continuing forward to the Arab invasion in the seventh century.

      Shahnameh