Narrated in realist and poetic language as a series of interconnected tales within a larger story, this completely revised translation of Stormy Isles provides a rich, vivid portrait of the Azores in the early twentieth century.
Vitorino Nemésio Libri
Vitorino Nemésio fu un poeta, romanziere, saggista, accademico e intellettuale delle Azzorre, celebrato per il suo romanzo Mau Tempo no Canal. La sua opera è profondamente intrisa dello spirito e della cultura unica dell'arcipelago delle Azzorre. Come professore alla Facoltà di Lettere dell'Università di Lisbona, ha influenzato generazioni di studenti con la sua profonda conoscenza letteraria e la sua passione per la lingua portoghese. Nemésio intreccia magistralmente la riflessione personale con l'universalità dell'esperienza umana, consolidando il suo posto come figura significativa della letteratura portoghese.

