Jan Litan Libri

Niekto sa snaží o nezákonný vstup na polygón, kde majú byť vykonané testy nového vynálezu. V deň skúšky sa ukáže, že jeden z jeho autorov, inžinier Prado zmizol za záhadných okolností. Neskôr sa nájde jeho telo. Zároveň spravodajská služba Stasi zadrží na hranici s Nemeckom agenta, ktorý má u seba poľské doklady. Ukazuje sa, že tieto dva prípady sú spojené. Zostáva pripraviť pascu na tajomného X, čiže agenta operujúceho na poľskom území.