Barbara Coudenhove-Kalergi Libri

Taschenmesser und Wolldecke - das sind die einzigen Habseligkeiten, die der 13-jährigen Barbara bei Kriegsende nach ihrer Vertreibung in den Westen bleiben. In ihrer bewegenden Autobiographie erzählt die Publizistin und Mitbegründerin der legendären Osteuropa-Redaktion des ORF, Barbara Coudenhove-Kalergi, von der untergegangenen Welt der böhmischen Aristokratie, von ihren Anfängen als Reporterin in Wien während des Kalten Krieges, vom Wiedersehen mit ihrer Heimat Böhmen. Und wir erfahren von ihrer Ehe mit dem Reformkommunisten und Vertrauten Rudi Dutschkes, Franz Marek. Die Erinnerungen der Grande Dame des Journalismus in Österreich sind ein einzigartiges Dokument über die Irrungen und Wirrungen Mitteleuropas im 20. Jahrhundert.

Jako pražská Němka patří Barbara Coudenhove-Kalergi k těm, kteří byli po konci 2. světové války vyhnáni ze svého domovského města. Když byla rodina v roce 1945 pěšky a bez ničeho poslána směrem k německým hranicím, zhodnotil její otec situaci se šlechtickým stoicismem: „Dějiny zavály rodinu kdysi dávno do Čech a teď ji prostě zase odvanou pryč.“ Ve svém životním bilancování udržuje velká dáma rakouské žurnalistiky rovnováhu mezi vlastním osudem a relativizujícím pohledem na dějiny. Pro nás je zajímavá tím, že ji novinářská kariéra později opakovaně zaváděla do střední Evropy, kde se při střetech mezi národy, jazykovými skupinami a válečnými koalicemi po staletí odehrávalo i nesčetně osobních dramat.

La forme constitutionnelle qui a pris le relais du f�odalisme et de l'absolutisme a �t� d�mocratique; sa forme de domination: ploutocratique. Aujourd'hui la d�mocratie est une fa�ade de la ploutocratie: comme les peuples ne tol�reraient pas la ploutocratie nue, il leur est laiss� le pouvoir nominal, tandis que le pouvoir effectif repose dans les mains des ploutocrates. Dans les d�mocraties r�publicaines comme monarchiques, les hommes d'�tat sont des marionnettes, les capitalistes des tireurs de ficelles: ils dictent les lignes directrices de la politique, ils dominent les �lecteurs par le biais de l'achat de l'opinion publique, les ministres par le biais des relations commerciales et soci�tales.� la structure soci�tale f�odale s'est substitu�e la structure soci�tale ploutocrate: ce n'est plus la naissance qui d�termine la position sociale, mais le revenu. La ploutocratie d'aujourd'hui est plus puissante que l'aristocratie d'hier: car rien ne se situe au-dessus d'elle sinon l'�tat qui est son outil et son complice. Lorsqu'il y avait encore une vraie noblesse de sang, le syst�me de l'aristocratie de naissance �tait plus juste que ne l'est aujourd'hui celui de l'aristocratie de l'argent: car � l'�poque la classe dominante avait un sentiment de responsabilit�, une culture, une tradition -- tandis que la classe qui domine aujourd'hui est d�nu�e de tout sentiment de responsabilit�, de toute culture et de toute tradition.