Prague, with its stunning baroque architecture and winding cobblestone streets, serves as an ideal backdrop for storytelling. This historic city, relatively untouched by the 19th and 20th centuries, is rich in Gothic influences and Bohemian culture, making it a natural setting for a renaissance in the fantastical and the birthplace of the Kafka-esque. Yet, despite its timeless beauty, Prague has been shaped by the harsh realities of the 20th century, reflecting modern lessons in its literature. This unique collection features ten significant authors from the city, many of whom have not been previously translated, offering fresh perspectives on Prague. The stories venture beyond the familiar Old Town Square and the Vltava River, exploring lesser-known areas such as the edgy Žižkov neighborhood and the flood-affected suburb of Karlín. They delve into the experiences of the city's Romani community and the dehumanizing post-war redevelopment of places like Libeň. These narratives reveal that even in a compact city like Prague, there are countless facets of character waiting to be discovered. Translated by a diverse group of skilled translators, this collection invites readers to see the city in a new light.
