Questo autore esplora le intricate relazioni tra scienza ed etica, tecnologia e umanità. Le sue opere, spesso ambientate nel presente, rivelano le tensioni nascoste sotto la superficie di vite apparentemente ordinarie. Lo stile di McEwan è caratterizzato da una penetrante profondità psicologica e da un linguaggio preciso che cattura il lettore nei dilemmi dei suoi personaggi. Attraverso la sua scrittura, spinge alla riflessione sulla natura del libero arbitrio e sulle conseguenze delle nostre scelte.
"Искупление" — это поразительная в своей искренности "хроника утраченного времени", которую ведет девочка-подросток, на свой причудливый и по-детски жестокий лад переоценивая и переосмысливая события "взрослой" жизни. Став свидетелем изнасилования, она трактует его по-своему — и приводит в действие цепочку роковых событий, которая аукнется самым неожиданным образом через много лет.
On a chilly February day two old friends meet in the throng outside acrematorium to pay their last respects to Molly Lane. Both Clive Linleyand Vernon Halliday had been Molly's lovers in the days before theyreached their current eminence, Clive as Britain