Václav Kajdoš Ordine dei libri (cronologico)

Druhá část třetího svazku lovecraftovský spisů Volání Cthulhu přináši vedle všemi již jistě napjatě očekávaného dokončení novely Případ Charlese Dextera Warda další povídky a příběhy z let 1927–1930. V dubnu 1926 se Lovecraft vrací z nemilovaného New Yorku zpět do rodné Providence a s novou tvůrčí energií píše jedny ze svých nejpůsobivější a čtenářsky nejpřitažlivější příběhů: Barva z kosmu je výjimečným propojením horou a science fiction, jejíž objevnost oceňoval i Stanisław Lem, Tamtéž představuje velmi vtipnou mystifikační hříčku, zatímco Hrůza v Dunwichi či Šepot v temnotách obohacují žánr strašidelných povídek o „mytický“ rozměr, který později jeho vydavatelé proslaví pod jménem mýtus Cthulhu. Svazek doplňuje i překlad studie Produktivní hnus od J. M. Fischera.

Sebrané spisy Howarda Phillipse Lovecrafta III/1 Příběhy a novely z let 1926 - 1927 Třetí svazek souborného beletristického díla H. P. Lovecrafta obsahuje povídky a romány z let 1926 - 1930, z autorova nejproduktivnějšího období. Vzhledem k jeho obsáhlosti je svazek rozdělen do dvou částí. Zároveň se čtenář mimo jiné seznámí s povídkou Volání Cthulhu, která stojí na počátku neutuchajícího zájmu o lovecraftovskou mytologii, jež ovlivňuje novou generaci autorů, pokračující v rozvíjení Lovecraftových bizarních motivů. Příběh Případ Charlese Dextera Warda, je přibližně v polovině přerušen, aby si i dnešní Lovecraftův obdivovatel mohl vychutnat rozpoložení čtenáře magazínu Weird Tales v roce 1941, který tehdy našel román rovněž rozdělený do dvou čísel a musel si celé dva měsíce počkat na pokračování.

Publikace pojednává o tradiční čínské medicíně a jejím způsobu léčení akupunkturou a akupresurou. Autor publikace byl průkopníkem čínské akupunktury u nás a jako jeden z prvních ji také v praxi vyzkoušel. Kniha seznamuje s dějinami a tradicí čínské medicíny a popisuje její možnosti použití v našich podmínkách, seznamuje i s tepovou diagnostikou a možnostmi moderní akupunktury, jako je elektroakupunktura a magnetopunktura.

Simak's City is a series of connected stories, a series of legends, myths, and campfire stories told by Dogs about the end of human civilization, centering on the Webster family, who, among their other accomplishments, designed the ships that took Men to the stars and gave Dogs the gift of speech and robots to be their hands.

Dobrodružná epopej o kolonizaci západní Afriky v 6. stol. př. n. l. Loď Oko Ešmúnovo pluje z fénického Sóru a míří do Kartága. Dozorci bičují veslaře, vítr nadouvá plachty, ale loď svého cíle nikdy nedosáhne. Otroci u vesel se vzbouřili a po dlouhé plavbe, která stála mnoho životů,se dostali do zapomenuté kartaginské osady na západním pobřeží Afriky, kde chtějí vytvořit spravedlivou společnost svobodných lidí.

Kniha obsahuje kompletní sbírku povídek Llano v plamenech (1953) a proslulý román Pedro Páramo (1955). Llano v plamenech představuje vesměs příběhy drsných, pudově jednajících lidí; účinnou roli v nich hraje i sugestivně zachycené mexické prostředí. Stručná interpretace románu Pedro Páramo, který rovněž obsahuje mnohé autobiografické rysy, je dosti obtížná a při jeho symbolické bohatosti je zapotřebí pojmout ji spíše heslovitě. Na první pohled je román souborem několika epizod ze života krutého mexického latifundisty s divokou minulostí, jež získal své jmění a moc nečestným způsobem, což nakonec způsobilo jeho tragicky neodvratný konec; příběh ovšem nepřináší na tematicky již hodně vyčerpaném poli střetu všemocného lokálního diktátora a vykořisťované vesnické populace v podstatě nic nového, a bylo by pošetilé domnívat se, že spisovatel Rulfova talentu by se spokojil s napsáním „pouhého“ realistického románu (který by navíc bez další interpretace často nepůsobil příliš věrohodně). Pokud ovšem chceme najít určitou symboliku i v této skořápce, můžeme konstatovat, že Rulfo uvažuje a rozjímá nad politickou a sociální problematikou pohnutých období mexických dějin a jejím dopadem na populaci, zejména co se týče mexické revoluce, korupce v porevoluční církvi a zneužívání moci ze strany tehdejších mexických politických představitelů.

Autor sám nazývá knihu sbírkou kriminálních případů, avšak ty jsou prezentovány z hlediska příspěvku přírodních věd k jejich vyřešení. Proto jsou populárním způsobem vysvětleny postupy, jimiž soudní lékaři zjišťují totožnostlidí a odhalují, zda se jedná o vraždu, sebevraždu nebo nehodu. Rekonstruovaný děj je podáván reportážně beletristickou formou. Publikace v sobě spojuje napětí z pátrání i poučení o jedné praktické aplikaci vědní disciplíny.

Populárně vědecká knížka o starých léčebných metodách, zejména o čínské akupunktuře, je první v české literatuře. Autor probírá tisíciletou minulost čínského lékařství, seznamuje s teoretickými základy a se způsoby vyšetřování tradiční čínské medicíny. Vysvětluje zásadystaré a moderní akupunktury a konfrontuje určité pojmy a představy čínské akupunktury s poznatky moderní lékařské vědy. V poslední kapitole se zmiňuje o některých tradičních metodách doplňujících akupunkturu (požehování, čínská dechová a léčebná gymnastika, masáže).

Obsahuje: R. Heinlein – Dvojník, M. Suchdolský – Rusové na Marsu Únos na Mars popisuje politický zápas o zrovnoprávnění Marťanů s lidmi. Česky vyšel tento román pod názvem Dvojník (autor R. Heinlein) v knížce Únos na Mars. Vědeckofantastický román Rusové na Marsu vyšel po jazykové úpravě znovu v roce 1970, byť nikoliv samostatně, nýbrž v jednom svazku s prací amerického autora Roberta Heinleina Dvojník. Vypráví o přátelských, vyspělých, ale tělesně zdegenerovaných Marťanech, kteří v průběhu vývoje zapomněli, jak se počínají děti. Proto unesou na Mars ruského astronoma a jeho milou. Román je zkrácený a upravený Otakarem Blandou.

Ve své době ještě ne zcela všední náměty a především vysoká literární úroveň z této sbírky učinily jedno z klíčových děl ve vývoji české SF literatury. Povídky Volavkovy celery, Nádor a Příbuzní pojednávají o různých formách invaze mimozemských bytostí na naši planetu. Povídka Kotě vypráví o zvláštní psychické symbióze chlapce a kočky. Ve druhé části sbírky jsou tri SF povídky umístěné do středověku (Drak, Hmota bez tvaru a Hra se stínem). V těchto příbězích se objevuje populární motiv zasahování lidí z budoucnosti nebo bytostí z jiné planety do naší minulosti, což způsobilo vznik legend (legenda o Golemovi a o Faustovi). Ve třetí části sbírky jsou dvě konvenční povídky Neřešitelná otázka a Pavouci a působivá povídka Ples loutek, připomínající pochmurnou, bizarní atmosféru Bradburyho povídky Usher II. Pokud se Václav Kajdoš v těchto povídkách přiblížil k tvorbě jiného autora, pak je to právě Bradbury v jeho horrorové poloze.

Knížka si klade za úkol seznámit zajímavým a populárním způsobem s minulostí medicíny a způsoby léčení u různých národů od pravěku až zhruba do 18. století, kdy lékařství začíná být budováno na racionalistických základech myšlení. Mnohé z názorů a teorií upadlo v zapomenutí aje dnes spíše kuriozitou, nelze však přehlédnout, že mezi množstvím omylů a nesmyslností najdou se některé myšlenky a poznatky, které se staly základem pro rozvoj lékařství jako skutečné vědy.

Populárně napsaná kniha sleduje dějiny vývoje vesmíru a vědecké hypotézy v oblasti fyziky a astronomie. Vysvětluje složení vesmíru, pojem plazmy a zákonitosti dynamiky plynů a shrnuje poznatky z výškových výzkumů atmosféry a elektromagnetického, gravitačního a jaderného pole. Podle rus.orig. V mire semi stichij volně zprac. Václav Kajdoš

České vydání obsahuje třináct z původních patnácti povídek sbírky Llano v plamenech (kompletně vyšly v odeonském vydáním z roku 1983). Rulfovy mistrovské povídky do jisté míry předznamenávají jeho proslulý román Pedro Páramo. Také v nich hraje nepominutelnou roli rozpálené prostředí drsného mexického venkova, prolínají se v něm magické prvky s realistickými, v nichž je možno zaslechnout ozvěny mexické revoluce. 01-139-64