Dominika Křesťanová Libri

Deset krátkých próz je průřezem autorovou povídkovou tvorbou a jejími nejčastějšími náměty ze života v Irsku a v Anglii, s dětskými i dospělými hrdiny, jejichž společným údělem je osamění. Autor hledá příčinu bídy a smutku moderního člověka a nalézá ji v selhání v oblasti morálky, lásky a výchovy potomků. Z různých anglických originálů vybral a uspořádal Miloš Urban, doslov „Nevšední povídky o všedním životě“ napsal Ladislav Nagy.

Evropa čelí vlně migrace, jakou nepoznala od konce druhé světové války, a jako všechno nepoznané, i tato situace vyvolává protichůdné názory a vypjaté emoce. Proto je důležité mít k dispozici objektivní informace a fakta, a právě ta Patrick Kingsley ve své knize přináší. Autor je zahraničním reportérem britského listu The Guardian, který byl pověřen sledováním uprchlické krize, a zná proto její pozadí i průběh zevrubněji než kdo jiný. V průběhu roku 2015 procestoval Kingsley sedmnáct zemí, kterými vedou nejfrekventovanější migrační trasy, a setkal se se stovkami uprchlíků, kteří putují přes pouště, moře i hory, aby dosáhli vytoužené Evropy. Kingsley s hlubokým pochopením věci vysvětluje, co jsou tihle lidé zač, proč odcházejí ze svých domovů a jakým způsobem to dělají. Z osobní zkušenosti píše o setkáních s pašeráky, s pobřežní stráží, s dobrovolníky i pohraničníky, a poměřuje situaci v terénu s vlažných přístupem vlád a úřadů, které by měly urychleně hledat optimální řešení. Jeho kniha přináší strhující zpravodajství o skutečných osudech jednotlivců podstupujících tuto nebezpečnou a strastiplnou pouť, a připomíná nám, že za bezejmennou masou se skrývají příběhy lidí stejných jako my.

Nel cielo dei Sette Regni, travolti da una guerra devastatrice, compare una cometa dal sinistro colore di sangue. È l'ennesimo segno di immani catastrofi che si stanno preparando? L'estate dell'abbondanza sembra ormai defi nitivamente passata, e ben quattro condottieri si contendono ferocemente il Trono di Spade. Intanto al di là del mare caldo l'orgogliosa principessa in esilio Daenerys Targaryen è pronta a rischiare tutto per la corona che le appartiene di diritto. Solo per lei, forse, la cometa di sangue non è un presagio di tragedia ma l'araldo della riscossa… Mentre lo scontro continua, qualcuno tesse un'inesorabile tela di morte. All'estremo Nord, oltre la Barriera di ghiaccio, forze oscure vanno facendosi sempre più minacciose. In una terra di sinistra magia e violenza, ma anche di eroismo e passione, è ambientato il secondo volume della saga delle "Cronache del ghiaccio e del fuoco".

Pohádka o princezně, která díky své vytrvalosti vysvobodila jedenáct bratrů zakletých do podoby labutě. Pro nejmenší. V závěru knihy nalezneme náměty pro rodiče, jak dětem přiblížit poučení, které pohádka přináší.

Šestnáctiletá Annie se s rodiči přestěhovala z Virginie do New Yorku a připadá si ztracená. Nikoho nezná, s rodiči si příliš nerozumí. Podaří se jí získat v tak velkém městě kamarády? A hlavně najít svou vlastní cestu? Po vzoru své babičky, která byla výtvarnice, si Annie koupí skicák a začne svoje pochybnosti a trápení svěřovat jeho stránkám. Postupem času díky svým kresbám získává na sebevědomí, učí se být otevřenější k přátelům, najde jistotu, že má svými obrázky co sdělit, sblíží se s rodiči a přestane se bát být sama sebou. Výjimečný komiks, v němž se text a ilustrace dokonale doplňují.

The Moomin family and their friends are the delightful creation of Tove Jansson, and are full of a particular humour and magic that has enchanted generations of children and adults alike. Using the author's original characters and artwork, Moomin and the Birthday Button is part of a stunning new range of children's titles launching in the year of the Moomins' 65th anniversary celebrations. In this, the first of a new series of picture books, Moomintroll wakes up full of excitement. It's his birthday! But when it appears that his friends have forgotten all about his special day, Moomintroll is very upset. Even Moominmamma finds it hard to comfort him! Then there's a knock at the door . . . Who can it be, and what will happen next?

Zu Hause im Exil: die Geschichte einer Sprachenwanderung. Hineingeboren ins Russische, verpflanzt erst ins Tschechische, dann ins Deutsche, eingeführt ins Hebräische und schließlich adoptiert vom Englischen – jede Sprache markiert einen neuen Lebensabschnitt in der prallen Familiengeschichte Elena Lappins, die eng verknüpft ist mit den Wirren europäischer Geschichte im 20. Jahrhundert. Von Prag nach Hamburg, von Israel in die USA und schließlich nach London: Elena Lappin, geborene Biller, verknüpft in dieser Familiengeschichte die Faktoren mehrfacher Emigration, ausgelöst durch historische Ereignisse oder persönliche Entscheidungen, mit den konkreten Schicksalen der Mitglieder ihrer Familie und mit den Fragen nach Heimat, Identität, Judentum und Sprache. Sensibel, ehrlich und mit unverstelltem Blick geht sie den Erzählungen, Lebenslügen und Geheimnissen der Eltern und Großeltern nach und schildert, was es heißt, mit gleich mehrfach gekappten Wurzeln zu leben und auch nach dem Verlust einer Muttersprache schreiben zu wollen. Ein optimistisches Buch über eine mehrfache Migration, das durch eine gute Prise Selbstironie und Humor besticht.

Známá pohádka o marnivém císaři, který zatoužil po šatech, které vidí jen moudří lidé.

Six years have passed since the time of events in "A Storm of Swords". Autumn is ending, with the realm in disarray. Tommen sits on the Iron Throne, but it is Cersei who rules, supported by Casterly Rock and Highgarden. Thanks to Dorne, the north has become a lawless wilderness.

In Moominvalley, winter arrives, prompting Snufkin to travel south. Moomintroll feels sad about his friend's departure despite the excitement of falling snow. He seeks comfort and wonders what might cheer him up.

Soubor příběhů o přátelství člověka a psa od světově proslulých autorů navazuje volně na stejnojmenný výbor od R. Durrella. Dvacet šest vybraných próz zachycuje humorně i vážně příběhy o věrnosti, odvaze a inteligenci nejčastějších společníků člověka a potěší všechny kategorie čtenářů, nejen zapřisáhlé milovníky psů.

Známá pohádka o chudé dívce, která přes nenávist své macechy a zlých sester získá lásku krásného prince.

Pohádka o chudém rybáři, jeho chamtivé ženě, zlaté rybce a splněných přáních

Jonas, un dodicenne, vive in un mondo governato da regole onnipresenti. Tutto è perfettamente organizzato: a ciascuno viene assegnato un nome, dei genitori, una professione e un partner. Tutti sono uguali, tutti vivono nell'abbondanza e nella soddisfazione. La comunità, guidata dal Consiglio degli Anziani, ha affrontato guerre e criminalità, ma anche dolore, rabbia, incertezza e delusione. È sufficiente seguire le regole. Tuttavia, Jonas non riceve un'occupazione come i suoi coetanei; è scelto per diventare il Ricevitore della Memoria. Per diventare custode dei ricordi delle generazioni passate, deve seguire un addestramento. Sotto la guida del suo insegnante, un saggio anziano, scopre gradualmente il dolore e la sofferenza, ma anche la bellezza, l'arte e l'amore, iniziando a comprendere il prezzo della vita sicura e spensierata della sua comunità. La sua empatia e la capacità di amare lo portano a una decisione cruciale.

Goticky hororový, v morálním poselství aktuální temný příběh o duševně vyšinutém patnáctiletém chlapci, kterému se podaří získat moc nad přímořským městečkem, na první pohled zcela idylickým.

Povídky světově proslulých autorů jsou psány milovníky koček pro milovníky koček. A nejen pro ně.

Druhý díl oblíbených Nejlepších psích příběhů volně navazuje na předchozí a přináší další výběr skvělých povídek od slavných autorů jako je James Herriot, Jack London nebo Rudyard Kipling. Hrdinou každého příběhu je opět pes jako společník člověka, vždy vstřícný, přátelský a ochotný svého pána chránit a věrně mu sloužit. Vyprávění o jedinečném vztahu mezi psem a jeho pánem potěší jak čtenáře krásné literatury, tak milovníky psů.

Lyra, la protagonista della "Bussola d'oro" è giunta nel nostro mondo, dove l'aspettano altri incredibili incontri e la soluzione di alcuni misteri.Insieme al suo nuovo compagno di avventura, Will Parry, Lyra rimarrà coinvolta nella più ardita delle guerre e, malgrado i pericoli e le fatiche cui è sottoposta, non esiterà nella sua marcia verso il vero. Ma questa volta non saranno né lei né l'aletiometro a rovesciare l'esito della battaglia.

Dopo la "Bussola d'oro" e "La lama sottile" Philip Pullman conclude la trilogia con un nuovo libro, arricchendo il suo universo di nuovi personaggi i gallivespiani, orgogliosi guerrieri a cavallo di libellule dai colori sgargianti; i mulefa, strani animali che viaggiano su ruote, dotati di un linguaggio e della capacità di vedere la Polvere - e apre nuovi mondi, arrivando perfino nella terra della morte. Nel "Cannocchiale d'ambra" la storia diventa epica, sfrontata e dissacrante, esplora i recessi più profondi, supera i confini tra cielo e terra, in un'entusiasmante e insieme poetica unione di avventura, mito e religione.

Titus Groan is seven years old. Lord and heir to the crumbling castle Gormenghast. A gothic labyrinth of roofs and turrets, cloisters and corridors, stairwells and dungeons, it is also the cobwebbed kingdom of Byzantine government and age-old rituals, a world primed to implode beneath the weight of centuries of intrigue, treachery, and death. Steerpike, who began his climb across the roofs when Titus was born, is now ascending the spiral staircase to the heart of the castle, and in his wake lie imprisonment, manipulation, and murder. Gormenghast is the second volume in Mervyn Peake’s widely acclaimed trilogy, but it is much more than a sequel to Titus Groan—it is an enrichment and deepening of that book. The Gormenghast Trilogy ranks as one of the twentieth century’s most remarkable feats of imaginative writing.

A man-made plague has swept the earth, but a small group survives, along with the green-eyed Crakers - a gentle species bio-engineered to replace humans. Toby, onetime member of the God's Gardeners and expert in mushrooms and bees, is still in love with street-smart Zeb, who has an interesting past. The Crakers' reluctant prophet, Snowman-the-Jimmy, is hallucinating; Amanda is in shock from a Painballer assault; and Ivory Bill yearns for the provocative Swift Fox, who is flirting with Zeb. Meanwhile, giant Pigoons and malevolent Painballers threaten to attack.Told with wit, dizzying imagination, and dark humour, Booker Prize-winning Margaret Atwood's unpredictable, chilling and hilarious MaddAddam takes us further into a challenging dystopian world - a moving and dramatic conclusion to the internationally celebrated trilogy that began with Oryx and Crake and The Year of the Flood.

Lyra vive al Jordan College di Oxford. Ma il mondo di Lyra è ben diverso dal nostro. Oltre l'Oceano c'è l'America, ma lo stato più importante di quel continente si chiama Nuova Francia; giganteschi orsi corazzati regnano sull'Artico; lo studio della natura viene chiamato "teologia sperimentale". E soprattutto ogni essere umano ha il suo daimon: un compagno, una parte di sé, di sesso opposto al proprio, grazie al quale nessuno deve temere la solitudine. Ma questo mondo sta per attraversare un periodo critico..

Unlike the other Birthmothers in her utopian community, teenaged Claire forms an attachment to her baby, feeling a great loss when he is taken to the Nurturing Center to be adopted by a family unit.

Il sole della primavera illumina e scalda l'amore di Grace e Sam. Dopo tanti anni a guardarsi da lontano, lui nel bosco insieme al branco, lei ossessionata da quel branco, finalmente sono insieme, certi del loro amore e del fatto che niente e nessuno potrà mai separarli. Ma la serenità sembra destinata a durare poco. Mercy Falls è ancora scossa dalla scomparsa di Olivia. L'arrivo di Cole, un nuovo ragazzo-lupo, aggiunge solo altro scompiglio. E qualcosa - o qualcuno - si intromette tra Grace e Sam. Lui è solo, senza guide né amici: saprà lottare per salvare il suo amore?

V druhé knize Prapodivných potíží Jonathan Lambshead spolu s přáteli pokračuje v nebezpečném putování Aurorou, alternativním univerzem plným bizarní bytostí a podivných kouzel, kam jej dovedly tajné dveře v podzemí rodinného sídla. Pomalu v sobě objevuje dosud netušené schopnosti a začíná chápat, jak náročný úkol před něj osud postavil. A zatím se vojska Aleistera Crowleyho, který pomocí černé magie už dávno ovládl Paříž a útočí i na pevninský most do Anglie, neúprosně blíží ku Praze... Čtenáři se opět mohou těšit na báječný ohňostroj nápadů, humoru a napínavých scén, jimiž VanderMeerova první řada knih pro mládež doslova překypuje. A jakou roli v tom všem sehraje svišť, jehož stín dopadá až příliš daleko?

Seduta sull’autobus, Laurie ammira le luci di Londra e incrocia lo sguardo di un ragazzo sul marciapiede. Un momento che sembra eterno, ma l’autobus riparte e Laurie non ha tempo per scendere e scoprire di più su di lui. Per un anno, lo cerca in ogni negozio, angolo e pub, consapevole che ritrovarsi in una città così grande è quasi impossibile. Quando ormai si è rassegnata all'idea di averlo perso per sempre, lo incontra a una festa. Ma non come sperava: la sua migliore amica lo presenta come il suo nuovo fidanzato. Laurie è incredula: è lui, il ragazzo dell’autobus, quello che ha cercato disperatamente. Il destino li riunisce nel momento sbagliato, quando non possono stare insieme e devono nascondere la magia del loro primo incontro. L’amore ha le sue leggi, spesso incomprensibili. Può premiare gli audaci, ma anche chi ha pazienza e tenacia. Quando nasce a prima vista, può essere un fuoco che si accende in un istante, o un focolare che conserva il calore per sempre. Laurie si trova così a dover affrontare un amore che sfida le convenzioni e il tempo, mentre cerca di capire il significato di quell'incontro tanto speciale.

Sarah has played manyroles. Dutiful daughter. Talented gymnast. Persecuted Jew. Lost orphan. But nowshe faces her most challenging role of all. Now she must become the very thingshe hates. For the only way she can survive as a spy at a boarding school forthe cream of Nazi society is to become a monster like them. A monster who can destroy them. Discover the girl who can beatBond and Bourne at their own game, in this utterly addictive thriller from ajaw-dropping new talent.

In un futuro remoto, dopo che la Guerra dei Sessanta Minuti ha quasi distrutto l’umanità e causato terribili sconvolgimenti geologici, le città si sono trasformate in enormi ingranaggi mobili che vanno in giro per il mondo a caccia di altre città di cui cibarsi per sopravvivere. Tom, giovane Apprendista Storico di Terza Classe che lavora nel museo di Londra, una delle città più potenti, sventa fortuitamente il piano di Hester, una ragazza orribilmente sfigurata che attenta alla vita di Valentine, l’archeologo a capo della Corporazione degli Storici. Appena prima che la misteriosa ragazza precipiti nel nulla del Territorio Esterno, la regione selvaggia e desolata che si estende al di fuori delle città su ruote, Tom riesce a scoprirne l’identità e da quel momento da eroe si trasforma in preda. Macchine mortali è un romanzo originale e pieno di mistero, nel quale le macchine sono strumenti di potere e la tecnologia l’unica vera religione. Una storia che ha ispirato la superproduzione cinematografica omonima.

Una nuova interpretazione della storia di Medusa, la donna mostruosa per eccellenza. L'unica mortale in una famiglia di dei, Medusa è la più giovane delle sorelle Gorgoni. A differenza delle sue sorelle, Medusa invecchia, sperimenta il cambiamento e sente la debolezza. La sua vita mortale le conferisce un'urgenza che la sua famiglia non conoscerà mai. Quando il dio del mare Poseidone aggredisce Medusa nel tempio di Atena, la dea è furiosa. Offesa per la violazione del suo spazio sacro, Atena si vendica sulla giovane donna. Punita per le azioni di Poseidone, Medusa viene trasformata per sempre. Serpenti contorti sostituiscono i suoi capelli e il suo sguardo pietrifica qualsiasi creatura vivente. Maledetta con il potere di distruggere tutto ciò che ama con uno sguardo, Medusa si condanna a una vita di solitudine. Fino a quando Perseo intraprende una missione fatale per recuperare la testa di una Gorgone... In Stone Blind, la classicista e comica Natalie Haynes ribalta la nostra comprensione di questo mito leggendario, portando empatia e sfumature a una delle prime storie in cui una donna, ferita da un uomo potente, viene incolpata, punita e trasformata in mostro per l'aggressione. Esplorando le origini di questo racconto mitico, Haynes rivitalizza e ricostruisce la storia di Medusa con passione e arguzia, offrendo una narrazione tempestiva di questo mito classico che parla a noi oggi.

Jedna z dalších verzí příběhu o Sněhurce v textu Sarah Albee.

Další zpracování pohádky o princezně s dlouhými vlasy, která je zavřená ve věži a čeká na svého prince.

C'è una città che si muove scivolando silenziosa attraverso lande ghiacciate, luminose e inospitali. È Anchorage. Un tempo pacifica e gloriosa, ora è piegata dalla pestilenza e riesce a stento a sopravvivere. Qui regna Freya, una giovanissima e nobile margravia, e qui sono costretti a rifugiarsi Tom e Hester dopo l'attacco degli aviatori dello Stormo Verde alla loro aeronave. Tempi difficili per chi solca i cieli e i ghiacci. Ma Freya ha scelto una nuova, spregiudicata rotta verso l'America, il Continente Morto. Si narra che in quelle terre devastate dalla Guerra dei Sessanta Minuti stia crescendo un'oasi lussureggiante, ma si narra anche di spaventosi fantasmi che vagano fra gli Alti Ghiacci.

Abecední průvodce bezpečnou a zdravou výživou - Je syrová mrkev zdravější než vařená? Většina lidi si myslí, že ANO – v této knize můžete zjistit, proč to není pravda. Mimo jiné se dozvíte, čím po jídle ochráníte své zuby proti zubnímu kazu – stačí oběd či večeři zajíst sýrem. Letité babské pověry jsou tu porovnány s vědeckými výzkumy. Kniha vám také poradí, jak můžete vhodnou stravou předcházet běžným onemocněním a bolestem. Obsahuje jasné údaje o vitaminech a minerálech, o skladování potravin....

«C'era una volta, nella marea del passato dei Dunbar, una donna che aveva molti nomi.» C'erano stati anche un nonno con la passione per i miti greci, una nonna e la sua macchina da scrivere, un pianoforte consegnato nel posto sbagliato, una ragazza con le lentiggini che amava le corse dei cavalli, e un padre che, dopo la morte della moglie, aveva abbandonato i suoi cinque figli: Matthew, Rory, Henry, Clay e Tommy. I fratelli Dunbar. Costretti a vivere soli, e a definire da soli le regole della propria esistenza. E quando il padre tornerà sarà Clay l'unico dei fratelli che accetterà di aiutarlo e costruire con lui un ponte, concreto e metaforico nello stesso tempo: lo farà per la sua famiglia, per il loro passato, per il loro futuro, per espiare le colpe, per affrontare il dolore. Lo farà perché lui è l'unico che conosce tutta la storia, e per questo è obbligato a sperare. Ma fino a che punto Clay potrà portare avanti la più difficile di tutte le sue corse? Quanti degli ostacoli che la vita gli ha posto davanti riuscirà a superare? Quanta sofferenza può sopportare un ragazzo?

Grace e Sam non si sono mai parlati, ma da sempre si prendono cura l’una dell’altro. Non si conoscono, eppure lei rischierebbe la vita per lui, e lui per lei. Perché Grace, fin da piccola, sorveglia i lupi che vivono nel bosco dietro casa sua, e in particolare uno dotato di magnetici occhi gialli, che negli anni è diventato il suo lupo. E perché Sam da quando era un bambino vive una doppia vita: lupo d’inverno, umano d’estate. Il caldo gli regala pochi preziosissimi mesi da essere umano prima che il freddo lo trasformi di nuovo. Grace e Sam ancora non si conoscono, ma tutto è destinato a cambiare: un ragazzo è stato ucciso, proprio dai lupi, e nella piccola città in cui vive Grace monta il panico, e si scatena la caccia al branco. Grace corre nel bosco per salvare il suo lupo e trova un ragazzo solo, ferito, smarrito, con due magnetici occhi gialli. Non ha dubbi su chi sia, né su ciò che deve fare. Perché Grace e Sam da sempre si prendono cura l’una dell’altro, e adesso hanno una sola, breve stagione per stare insieme prima che il gelo torni e si porti via Sam un’altra volta. Forse per sempre.

Inspired by the Cervantes classic, Sam DuChamp, mediocre writer of spy thrillers, creates Quichotte, a courtly, addled salesman obsessed with television, who falls in impossible love with the TV star Salman R. Together with his (imaginary) son Sancho, Quichotte sets off on a picaresque quest across America to prove worthy of her hand, gallantly braving the tragicomic perils of an age where 'Anything-Can-Happen'. Meanwhile his creator, in a midlife crisis, has equally urgent challenges of his own.

Jen zvířata nám dokážou vysvětlit, co vlastně znamená být člověkem. Kočka na západní frontě první světové války, šimpanz ve válečném Německu, sloní dvojčata v Mosambiku, medvěd v Sarajevu… Duše zvířat, která se během uplynulého století stala oběťmi lidských konfliktů, vypráví dojemné, tragické a nádherně podivné příběhy o svém životě a smrti. Zvířecí hrdinové a vypravěči současně nepřímo vzdávají poctu spisovatelům, kteří během téhož období o zvířatech psali. Během studené války se setkáme s ruskou želvou, která byla mazlíčkem Tolstého dcery, americký delfín v Iráku píše dopis Sylvii Plathové, příběh ústřice v Pearl Harboru je geniální variací na Kerouacův kultovní román Na cestě. Vzácně originální kniha elegantně splétá historii, mytologii, folklór i astrologii. Ukazuje, že dokud budou existovat zvířata, lidé o nich budou přemýšlet, psát a snít.

In the final novel of the acclaimed Wolfe Brothers Trilogy, Cameron Wolfe goes looking for love as he attempts to escape his brother’s shadow. Cameron Wolfe is a loser. He knows it. He’s the quiet one, not a soccer star like his brother Steve or a charming fighter with a new girl every week like his brother Rube. Cam would give anything to be near one of those girls, to love her and treat her right. He especially likes Rube’s latest, Octavia, with her brilliant ideas and bright green eyes. But what woman like that would want a loser like him? Maybe Octavia would, Cam discovers. Maybe he has talents and passions just waiting to be discovered. And those maybes are about to change everything: winning, loving, losing, the Wolfe brothers, and Cameron himself.

A passionate, tender and terrifying story of a mother's fight to protect her daughter

Známá pohádka o prasátku, které zachránilo své dva lenivé sourozence před zlým vlkem. Pro nejmenší.

Známá pohádka o malé holčičce, která navštívila medvědí chaloupku. V závěru knihy nalezneme náměty pro rodiče, jak dětem přiblížit poučení, které pohádka přináší.

Pohádka o princezně, která díky své vytrvalosti vysvobodila jedenáct bratrů zakletých do podoby labutě. Pro nejmenší.

Jestli vydržím ještě minutu, mohlo by se mi podařit přežít, mohlo by se mi podařit být něčím lepším než jen zoufalým feťákem. Jesse Thistle, v batolecím věku opuštěný oběma rodiči, se se svými dvěma bratry nakrátko ocitá v pěstounské péči, odříznutý od všeho, co kdy znal. Všechny tři děti se posléze dostanou k otcovým rodičům, jejichž milující, ale tvrdá výchova brzy vyvolá první konflikty. Celý dům i paměť všech členů rodiny navíc bez ustání trýznivě prostupuje duch Jesseho drogově závislého otce. Jesse se ve snaze vyrovnat s minulostí propadá do sebedestruktivního cyklu drogové a alkoholové závislosti a drobných zločinů, v důsledku nichž stráví s krátkými přestávkami víc než deset let na ulici. Teprve pak si uvědomí, že jestli nezačne žít jinak, zemře. Ve svých dojemně lidských, srdceryvných pamětech se Thistle upřímně a nebojácně svěřuje se svou problematickou minulostí, píše o ústrcích, které zažil, i o tom, jak se dozvěděl pravdu o svých rodičích. Díky své vytrvalosti a touze po vzdělání – a také nově nalezené lásce – si našel cestu zpět do kruhu domorodé rodiny a kultury, z níž pochází. Kniha je ale nejen výmluvným líčením následků, které přinášejí předsudky a rasismus – jejím hlavním poselstvím je uvědomění, že láska a podpora nás mohou dovést ke štěstí i navzdory okolnostem.