Olga Trávníčková Libri

O původu myšlení a jazyka. Kniha se řadí ke kognitivní vědě, která v současnosti představuje jeden z nejvlivnějších a nejuznávanějších myšlenkových systémů. Autor zastává názor, že literární myšlení (literary mind) předchází myšlení jako takovému, tedy že příběh není dítětem jazyka, ale naopak jazyk je dítětem příběhu. Příběh v jeho pojetí tvoří základní princip myšlení pomocí něho si “překládáme” jiné zkušenosti, proto je většina naší zkušenosti, našich poznatků a našeho myšlení organizována jako příběhy. Literární myšlení tak není podle autora žádným zvláštním druhem myšlení, ale jedná se o myšlení zcela základní z toho plyne, že i příběh není jen časově-příčinnou strukturou, ale “základní kognitivní činností”. Autor tuto základní tezi rozvíjí na bohatém materiálu. Kniha je napsána jasným stylem, má argumentační průkaznost i myšlenkovou odvahu.

Nella sua opera "Una storia della lettura", Alberto Manguel, scrittore, traduttore ed editore, esplora il mondo della lettura con una combinazione di erudizione e passione. Attraverso confessioni personali e aneddoti della sua vita, Manguel condivide esperienze significative, come quella in cui il quasi cieco J. L. Borges gli chiese di leggergli. La narrazione si articola attorno a diversi tipi di lettura, come la lettura silenziosa, la lettura ad alta voce e la lettura autoriale, spesso arricchita da storie di celebri scrittori e figure culturali. Manguel colloca la lettura in un contesto storico, mostrando come essa si sia evoluta nel tempo e quali strumenti materiali siano stati disponibili, dal papiro alla stampa, fino agli occhiali. La sua opera invita a riflettere su come le nostre esperienze di lettura personali si intreccino con la grande storia della lettura stessa.