A ravishing new translation of Iran's trailblazing, feminist poet in an indispensable collection
Forough Farrokhzad Libri
Forough Farrokhzad si afferma come una delle poetesse persiane più significative, rompendo le aspettative sociali della sua epoca. Il suo lavoro è caratterizzato da una potente voce femminile e da un coraggioso esplorare temi considerati controversi all'epoca. Nonostante l'ostracismo, Farrokhzad persistette, lasciando un'impronta duratura sulla poesia iraniana moderna. La sua poesia, celebrata a livello internazionale dopo la sua scomparsa, è lodata per la sua maturità, raffinatezza e approccio innovativo.
Parce que chacun des poèmes qui le composent est un acte d'écriture singulier et irréversible, le présent recueil - représentatif de la maturation intellectuelle et de l'évolution de la technique poétique de l'auteure - nous donne à penser non seulement sur la littérature orientale et la littérature en général, sur l'essence même de la poésie, mais surtout sur la condition humaine. Au faîte de sa maturité poétique, Forough Farrokhzad décède subitement à l'âge de 33 ans. Son projet de libération de la femme par l'art et par la littérature a concrétisé un renouveau du lien très fort entre écriture et liberté.