A single street address can tell a story. But what can the idea of an address tell us about the world? From the chronological numbers of Tokyo to Bobby Sands Street in Iran, from cholera epidemics to tax-hungry monarchs, Deirdre Mask uncovers the ways streets are created, changed, celebrated or disputed. This book travels around the world and back in time to reveal the hidden meanings of how we describe where we live -- and what that says about us. Behind addresses are histories or identity, race, class and power: the power to name, to hide, to decide who counts, who doesn't, and why
POWIEDZ MI, GDZIE MIESZKASZ, A POWIEM CI, KIM JESTEŚ Adres – niektórzy
świadomie nie chcą go mieć, dla innych jego zdobycie to jedyny sposób na
wyjście z ubóstwa. Ten fascynujący reportaż pokazuje, jak miejsce
zamieszkania, siatka ulic, ich nazwy, a nawet numeracja domów wpływają na
nasze życie – zarówno w wymiarze prywatnym, jak i politycznym. Jak mapa miasta
pomogła zatrzymać epidemię cholery na Haiti? W jaki sposób odnajdywali drogę
starożytni Rzymianie? Czy to możliwe, że dzięki kodom pocztowym Anglia
uniknęła powtórki z rewolucji francuskiej? I czy w przyszłości tradycyjne
adresy będą jeszcze potrzebne? Autorka na przykładach z całego świata wyjaśnia
złożone problemy kryjące się za nazwami ulic oraz strategiami adresowania
domów. Dodatek specjalny dla naszych czytelników: rozdział autorstwa Maksa
Suskiego poświęcony polskim adresom. Deirdre Mask jest finalistką nagrody
Kirkus Prize for Nonfiction 2020, a jej reportaż Gdzie mieszkasz? znalazł się
na liście najważniejszych książek 2020 roku według magazynu „Time”. Wykonajcie
proste ćwiczenie: spróbujcie wskazać komuś drogę, nie używając nazw
topograficznych i numerów. Zobaczycie, jakie to trudne i jak bardzo adres
wpływa na nasze postrzeganie świata. Uwielbiam książki takie jak ta – zmuszają
do zastanowienia się nad rzeczami, które na pierwszy rzut oka są
przezroczyste. Adres jest właśnie jedną z nich. Filip Springer
