Pedro Julio Mir Valentín è stato un poeta e scrittore dominicano, nominato Poeta Laureato della Repubblica Dominicana dal Congresso nel 1984. È un membro significativo della generazione dei "poeti indipendenti degli anni '40" nella poesia dominicana, noto per la sua voce unica e i suoi contributi al patrimonio letterario del suo paese.
The publication of Jonathan Cohen's translation of Poemas de buen amor... y a veces de fantasia, by the great national poet of the Dominican Republic, and an unquestionably major Caribbean poet, Pedro Mir, shows another side entirely of Mir's work: the sensual and erotic.