Koharu chodí už do druhé třídy a sní o tom, že nastoupí na stejnou akademii jako kdysi její máma. Masamune by jí tento sen rád splnil. Svojí budoucnosti se oba staví čelem, i když jim přípravka, práce a učení občas nedávají spát. Stále si ale dokážou najít chvilku pro sebe a díky společným úsměvům si pak jsou zase o kousek blíž.
Masamune a Koharu vítají své druhé společné jaro. Novopečený otec s dcerou už spolu žijí druhým rokem a Koharu s aktovkou na zádech nastupuje do první třídy, kde na ni čekají nová setkání a nová přátelství... Kanna, Anna, pan domácí, dědeček, babičky a Masamune – i ve druhém díle se všem na rozjetém kolotoči života ve tváři střídají úsměvy se slzami.
Ze dvou osamělých lidí se najednou stávají otec a dcera... Masamune Kazama, 23 let, nezadaný... ale se závazky? Na pohřbu svojí milované se dozvídá, že před ním roky tajila narození jejich dcery, která mu náhle vstupuje do života. A tak se z toho nejhoršího jara stává období nových začátků.