Monique Proulx è una stimata scrittrice franco-canadese le cui opere esplorano le profondità della psicologia umana e i temi sociali. La sua prosa si distingue per la capacità di contrapporre forti emozioni di tristezza all'umorismo, concentrandosi spesso sui confini dell'identità e sui momenti di transizione della vita. Proulx esamina le complessità delle relazioni umane e la ricerca universale di accettazione, con i suoi scritti tradotti e riconosciuti a livello internazionale. La sua voce distintiva e le sue acute esplorazioni dell'esperienza umana rendono la sua opera avvincente per un vasto pubblico.
Le Québec en couleur. Anthologie de nouvelles québécoises
Comme toi, j'en ai assez d'être une immigrante. Comme toi, je m'insurge contre ceux qui se pelotonnent dans l'état immigrant comme dans une maladie inguérissable. Je suis née ici, je ne suis pas une immigrante, je veux occuper le territoire.