Rodney David Wingfield è stato un prolifico scrittore di radiodrammi polizieschi e sceneggiature comiche. I suoi romanzi polizieschi con protagonista il DI Jack Frost sono stati adattati con successo per la televisione. Wingfield era un uomo modesto, che evitava la scena pubblicitaria londinese a favore di una vita tranquilla con sua moglie e l'unico figlio.
Denton, cittadina britannica a nord-ovest di Londra, viene colpita da una violenta epidemia d'influenza e, nel contempo, da una sconcertante ondata di criminalità. Ad arginare gli episodi di criminalità è l'ispettore investigatore Jack Frost. Un poliziotto che si affida più all'istinto che agli indizi, e che non esita a giocare sporco, a suo rischio e pericolo, quando si trova con le spalle al muro.
To help him investigate the case of the missing child, Frost has been assigned a new sidekick, the Chief Constable's nephew. Fresh to provincial Denton in an oversmart suit, Detective Constable Clive Barnard is an easy target for Frost's withering satire.