It was a time of brutal tyranny and occupation. Young men and women took to the streets to protest. Dictators put them down with iron force. Rumours spread. Rebels attacked the greatest empire the world had ever known. The empire gathered its forces to make those rebels pay. And in the midst of all that, one preacher by the name of Jesus died. And either something miraculous happened or someone lied.
È lunedì, giorno di chiusura nel ristorante di Lillian, e come ogni settimana si tengono le lezioni del corso di cucina. Lillian, circondata dagli allievi, sta per aggiungere l'ultimo tocco alla torta, consapevole della magia degli ingredienti. Da bambina, grazie a una misteriosa ricetta di Abuelita, ha salvato sua madre e da allora ha affrontato sfide e sofferenze, mantenendo però la fiducia nella potenza del cibo. Il suo ristorante è un luogo speciale, dove si riscoprono ricordi, si promettono amori e nascono amicizie. Gli allievi, ognuno con le proprie insicurezze e desideri, cercano l'ingrediente segreto che manca nelle loro vite: Claire, giovane madre insicura; Tom, che ha perso la moglie; Chloe, vivace ma maldestra; Isabelle, che non ricorda nulla tranne le ricette. Lillian conosce le soluzioni: le tortillas evocano avventure, una soffice glassa può far dimenticare un tradimento e un ragù apre le porte a un nuovo amore. Tuttavia, Lillian non sa quale sia la ricetta giusta per lei e dovrà mettersi alla prova per trovarla.
Gli ultimi fuochi della Seconda Guerra Mondiale infiammano la Germania, dove Elie Schacten, alla guida di una jeep sequestrata, si ferma in una foresta del nord. Figlia di cattolici polacchi, Elie, nonostante il suo aspetto ariano, incontra Gehrard Lodenstein, un ex membro dell'Abwehr, inviato a sovrintendere a un progetto misterioso. Insieme, scaricano la jeep, portando dentro una malga oggetti vari, tra cui sacchi pieni di lettere. Queste lettere, scritte dai deportati prima di entrare nelle camere a gas, lodano le condizioni nei campi e devono ricevere risposta per mantenere nascosta la verità sulla Soluzione finale. Lodenstein ed Elie, pur trovando l'operazione ripugnante, si sentono obbligati a coordinare il lavoro, poiché coinvolge la vita di ebrei deportati che conoscono molte lingue. Tuttavia, un ordine assurdo giunge dal Ministero: rispondere a un vivo, il filosofo Martin Heidegger, che attende un riscontro dal suo optometrista ebreo, Asher Englehardt. La sfida è rispondere in modo adeguato senza rivelare la verità, creando una tensione inquietante tra il dovere e la moralità.
Een vrouw kijkt terug op de laatste tien levensjaren van haar aan Alzheimer lijdende moeder, jaren waarin de onderlinge band ondanks of juist door de ziekte inniger en hechter werd.