Reynold A Nicholson Ordine dei libri

Reynold Alleyne Nicholson fu un eminente studioso di Rumi nel mondo di lingua inglese, dedicando la sua vita accademica allo studio e alla traduzione del misticismo islamico e di testi chiave sufi. La sua carriera accademica comportò un profondo coinvolgimento con fonti arabe, persiane e turche ottomane. Il suo monumentale risultato fu l'edizione critica e la traduzione completa in inglese del Masnavi di Rumi, un'opera che rimase profondamente influente. La meticolosa erudizione di Nicholson fornì un prezioso accesso ai lettori occidentali alla profondità della poesia mistica persiana.

2012
The Mathnawí of Jaláluʾddín Rúmí
Volume 4, English Text
496pagine
18 ore di lettura
4,7(20)Aggiungi una valutazione
Exploring the depths of Muslim mysticism, this critical edition of Rumi's Mathnawi is rooted in the oldest manuscripts, including one from 1278. Nicholson's meticulous work serves as a standard text, featuring diacritical marks for student support. The prose translation aims for fidelity to the original Persian, making it accessible to readers. Available as a complete set or individually, the volumes collectively offer a comprehensive translation, with Volume 4 specifically focusing on Books III and IV.
2004
Literary History Of The Arabs
540pagine
19 ore di lettura
4,2(14)Aggiungi una valutazione
The book, first published in 2004, explores significant themes and insights relevant to its field, offering a comprehensive analysis that engages with contemporary issues. It is part of the Routledge imprint, known for its scholarly contributions, and published by Taylor & Francis, a reputable name in academic publishing. The work is designed to appeal to both researchers and students, providing valuable perspectives and a thorough understanding of its subject matter.

The Mathnawí of Jaláluʾddín Rúmí

Literary History Of The Arabs