Nando Parrado Libri

The story of the 1972 Andes plane crash and rescue, finally told by one of the heroes who saved his team-mates. When Nando Parrado took off on a flight from Uruguay to Chile with his rugby team-mates, he was looking forward to an enjoyable weekend break and had invited his mother and sister along for the trip. Then disaster struck, as their plane crashed into a mountain. Miraculously, many of the passengers survived but Nando's family died and he was unconscious for three days. Stranded 11 000 feet up on an inhospitable glacier, the survivors had almost no food or suitable equipment to withstand temperatures as low as -40C. In a final, desperate bid for safely, Nando and one of his friends set off on an impossible journey, climbing 17 000 feet-high mountains, facing death at every step.

Nando Parrado's flight to Chile with his rugby team turned into a nightmare when their plane crashed into a mountain. After three days unconscious, he awoke to find himself stranded on a glacier with few supplies. As food ran out, survival became desperate. Nando and a friend embarked on a perilous journey, ultimately leading to their rescue after 72 days.

Nando Parrado byl tři dny v bezvědomí, a když se probudil, zjistil, že letadlo, s nímž letěl jeho ragbyový tým, jejich rodinní příslušníci a fanoušci na přátelské utkání do Chile, havarovalo kdesi hluboko v Andách. Brzy si uvědomil, že mnoho lidí je mrtvých či umírá, mezi nimi i jeho matka a sestra. Ti, kteří havárii přežili, zůstali trčet na pustém ledovci ve výšce asi 3 500 m bez jakýchkoli zásob či vybavení a bez prostředků na přivolání pomoci. Museli překonávat mrazivé teploty, smrtonosné laviny i následky katastrofické zprávy, že pátrání po nich bylo odvoláno.

Nando Parrado estuvo tres días inconsciente antes de despertarse y descubrir que el avión que llevaba a su equipo de rugby a un partido amistoso en Chile se había estrellado en medio de los Andes. Pronto supo que muchos de sus compañeros habían muerto o estaban agonizando, entre ellos su propia madre y su hermana. Los supervivientes se hallaban desamparados en un desierto glaciar sin alimentos y sin poder pedir ayuda. Lucharon para soportar gélidas temperaturas, aludes mortales y, más tarde, la devastadora noticia de que se había suspendido su búsqueda. A medida que pasaba el tiempo, Nando empezó a pensar cada vez más en su padre, pues sabía que debía de estar consumido por el dolor. Nando decide así regresar a casa o morir en el intento. Treinta años después de la tragedia que hizo famosa Piers Paul Read en el bestseller internacional ¡Viven! , Nando nos narra su propia experiencia con una franqueza loable y con profundo sentimiento. Milagro en los Andes es más que el fascinante relato de una aventura basada en hechos reales: es una mirada reveladora de la vida al borde de la muerte y una reflexión sobre el ilimitado poder redentor del amor.