Monika Wiśniewska Ordine dei libri (cronologico)

Profondamente turbata dagli oscuri segreti del giovane e inquieto imprenditore Christian Grey, Ana Steele ha messo fine alla loro relazione e ha deciso di iniziare un nuovo lavoro in una casa editrice. Ma l'irresistibile attrazione per Grey domina ancora ogni suo pensiero, e quando lui le propone di rivedersi lei non riesce a dire di no. Christian è disposto, pur di non perderla, a ridefinire i termini del loro accordo e a svelarle qualcosa in più di sé. Quando finalmente tutto sembra andare per il meglio, i fantasmi del passato si materializzano prepotentemente e Ana deve fare i conti con due donne che hanno avuto un ruolo importante nella vita di Christian. Di nuovo, il loro rapporto è minacciato e a questo punto Ana si trova di fronte alla decisione più importante della sua vita. Una decisione che può prendere solo lei… Questo è il secondo volume della trilogia Cinquanta sfumature, il cui successo senza precedenti, come un ciclone inarrestabile, è iniziato grazie al passaparola delle donne che ne hanno fatto nel mondo un vero e proprio cult.

La trilogia di “Cinquanta Sfumature” ha origine da una FanFiction di “Twilight”, scritta da E.L. James con lo pseudonimo di “SnowQueen IceDragons”, intitolata “Master of the Universe”. Chi ha letto entrambe le opere sa che sono simili, con differenze minime nei nomi e in alcuni dettagli. Durante la scrittura della FanFiction, James ha creato racconti speciali dal punto di vista del protagonista maschile, che sono disponibili alla fine di “Cinquanta sfumature di rosso”. Questi racconti, identici nelle due versioni eccetto per i nomi, sono più numerosi nella FanFiction. I racconti mi hanno colpito così tanto che ho deciso di tradurli, modificando i nomi e adattando i dettagli. Vi siete mai chiesti cosa pensa Christian quando Ana gli rivela di essere vergine? O come reagisce dopo che lei lo lascia? Questi racconti rispondono a tali domande e vi faranno innamorare ancora di più di Mr. Grey. Se desiderate entrare nella mente di Mr. Cinquanta Sfumature, questa è l’opera da leggere. Si tratta di una traduzione amatoriale, quindi potrebbero esserci errori; ho cercato di essere attenta e di aggiungere note esplicative dove necessario. Spero che vi piacciano tanto quanto a me. L'opera è intitolata “Cinquanta Sfumature di Christian” perché qui il protagonista è lui e tutte le sue sfumature.

Wciągająca komedia romantyczna z merdającym ogonkiem w tle! Mac opuściła rodzinne miasteczko Bluff Point po tym, jak siedem lat wcześniej została porzucona przed ołtarzem. Teraz wraca na dwa tygodnie z okazji zbliżającego się wesela przyjaciółki. To idealny moment, by raz na zawsze rozprawić się z bolesnymi wspomnieniami. Gavin jest weterynarzem i od zawsze miał słabość do Mac. Cieszy się, że będą mogli spędzić ze sobą czas na imprezie ślubnej. Nie spodziewa się jednak, że połączy ich coś zupełnie innego. Tak właściwie, to ktoś. Kiedy Mac znajduje wystraszonego małego pieska, szuka pomocy u Gavina. Kobieta stara się znaleźć mu nowy dom. Czy jednak zdecyduje się go oddać? Czy dzięki uroczemu szczeniakowi Mac i Gavin odkryją, że czują do siebie coś więcej?

Quella che per Anastasia Steele e Christian Grey era iniziata solo come una passione erotica travolgente è destinata in breve tempo a cambiare le loro vite. Ana ha sempre saputo che amarlo non sarebbe stato facile e stare insieme li sottopone a sfide che nessuno dei due aveva previsto. Lei deve imparare a condividere lo stile di vita di Grey senza sacrificare la sua integrità e indipendenza, lui deve superare la sua ossessione per il controllo lasciandosi alle spalle i tormenti che continuano a perseguitarlo. Le cose tra di loro evolvono rapidamente: Ana diventa sempre più sicura di sé e Christian inizia lentamente ad affidarsi a lei, fino a non poterne più fare a meno. In un crescendo di erotismo, passione e sentimento, tutto sembra davvero andare per il meglio. Ma i conti con il passato non sono ancora chiusi. Questo è il terzo e conclusivo volume della trilogia "Cinquanta sfumature".

Młodziutką studentkę Anę Steele i charyzmatycznego miliardera Christiana Greya połączył niecodzienny układ, który z czasem przerodził się w coś znacznie głębszego. Jednak demony Greya zwyciężyły, Ana zerwała uzależniający związek i zajęła się karierą. Rozstanie okazuje się bolesne. Ogarnięci obsesyjną tęsknotą kochankowie nie potrafią bez siebie żyć. Kiedy więc Christian proponuje Anie zupełnie nowy układ, dziewczyna nie potrafi mu odmówić. Wkrótce zaczynają uczyć się siebie nawzajem. Christian walczy z wieczną potrzebą kontroli i stopniowo oswaja drzemiące w nim demony. Ana uczy się życia w luksusie i bronienia własnej niezależności. Kiedy wydaje się, że świat miłości, pasji i nieskończonych możliwości stoi przed nimi otworem, ciemne chmury gromadzą się nad luksusowym wieżowcem, w którym mieszkają…