Gabriel Kołat Libri

Album komiksowy nagrodzony I Nagrodą w plebiscycie K99 na Krakowskim Festiwalu Komiksu. Autorzy - Joanna Zagner, Gabriel Kołat, Piotr Kania, Przemysław Truściński. CARTOON to zbiór czterech historii, w których użyte zostały środki przekazu właściwe dla komiksu, lecz określenie albumu mianem komiksu nie w pełni oddaje jego unikalny charakter. W New York, The Little Math Girl, The Passenger i Penelope twórcy wykorzystali różne techniki plastyczne m.in. akwarelę, gwasz, collage. Inny też jest sposób narracji w poszczególnych opowiadaniach, od klasycznych, komiksowych dialogów w dymkach u Przemysława Truścińskiego i Joanny Zagner przez wewnętrzny dialog bohatera komiksu Piotra Kani, aż do, jak ją określa sam twórca Gabriel Kołat, dadaistycznej historii Penelope. Duże zróżnicowanie tematów pozwoli każdemu znaleźć w albumie CARTOON interesujące go wątki. Pierwsza historia to refleksyjna podróż po sennej krainie, druga to ciekawa adaptacja bajki Andersena o Dziewczynce z zapałkami w trzeciej bohaterowie uwięzieni w kosmicznej matni, walczą z pozaziemską istotą, treścią czwartego opowiadania jest fantastyczna opowieść o życiu niezwykłej kobiety. Książka została wydana w języku angielskim.

Baśnie braci Grimm to opowieści pełne magii i przygód od pokoleń czytane dzieciom na całym świecie. Należą do światowej klasyki literatury dziecięcej. Dzięki nim poznajemy niezwykłych bohaterów, którzy zmagają się z przeciwnościami losu. Cieszymy się, gdy dobro zwycięża, a niegodziwość zostaje ukarana. Czasem okrutny los wymierza surową karę, czasem bohaterowie zbierają cięgi za nie swoje winy, czasem na naszych oczach ktoś ginie lub cierpi w ukryciu ale taki jest właśnie świat baśniowych opowieści. W niniejszym zbiorze znalazły się teksty, które są wiernym tłumaczeniem baśni braci Grimm wydanych ponad 200 lat temu.