Marina Tsvetaeva è stata una poetessa russa le cui opere giovanili hanno mostrato brillantezza tecnica e profonda intensità emotiva. La sua poesia ha spesso incorporato canti popolari e tecniche simboliste, riflettendo un profondo coinvolgimento con le tradizioni letterarie russe. La vita in esilio ha plasmato profondamente la sua produzione, portandola a esplorazioni successive nella prosa che hanno mantenuto la sua caratteristica urgenza e potenza introspettiva. Tsvetaeva è celebrata per la sua voce unica e la sua intensità viscerale, che risuonano attraverso la sua prolifica e spesso tragica opera.
L'ensemble présenté ici comporte "Le ciel brûle" (soit les poèmes de jeunesse datant des années 1910-1923) et "Tentative de jalousie", qui réunit tous les grands chants de la maturité (1924-1939). Ce large choix de textes, où se mêlent à l'infini tendresse et paroxysme, donne au lecteur l'image la plus juste possible du lyrisme expressionniste de Tsvetaeva