L'approccio di Katsuhiko Ogata ai testi di ingegneria privilegia profondità e accessibilità. Il suo obiettivo è consentire agli studenti di cogliere concetti complessi di sistemi di controllo senza perdersi in derivazioni matematiche. Questa filosofia, che enfatizza spiegazioni chiare e comprensione pratica, ha ottenuto un ampio riconoscimento e ha portato alla traduzione della sua opera in numerose lingue. I contributi di Ogata sono apprezzati per rendere le materie ingegneristiche impegnative comprensibili agli studenti di tutto il mondo.
Ngeniería de Control Moderna presenta un tratamiento completo del Análisis y diseño de sistemas de control. Se supone que el lector ha seguido ya cursos de carácter introductorio sobre ecuaciones diferenciales Análisis vectorial-matricial, Análisis de circuitos y mecánica