Die Tatsachen - das sind die faktischen Erlebnisse und Erfahrungen des Autors, aus denen die fiktiven Personen und Handlungen seiner Romane entstanden sind: die Jugend im jüdischen Kleinbürgermilieu, der erste Zusammenstoß mit dem Antisemitismus, die Katastrophe einer Ehe und Erschütterungen durch den Vietnamkrieg. Und mit Verblüffung erkennt der Leser, in welchem Maße die Welt im Roman von Philip Roth der Wirklichkeit entspricht.
Ekaterinburg, Russia: 16 luglio 1918. Mentre l'Armata Bianca avanza verso la città, Nicola II e la sua famiglia sono prigionieri dei bolscevichi. La speranza di salvezza dello zar svanisce quando i Romanov vengono giustiziati. Mosca, oggi. Dopo la caduta del comunismo, il popolo russo decide di ripristinare la monarchia, con una commissione che sceglierà un nuovo zar tra i discendenti di Nicola II. Miles Lord, un avvocato di Atlanta esperto di cultura russa, viene inviato a sostenere la rivendicazione di Stefan Baklanov. Tuttavia, le sue ricerche potrebbero cambiare il destino della Russia. Un anziano professore lo avvicina, rivelandogli l'importanza di documenti ritrovati, tra cui una profezia di Rasputin sulla scomparsa e rinascita della dinastia Romanov. Miles diventa anche il bersaglio di un gruppo di criminali intenzionati a manipolare la scelta del nuovo sovrano. La sua unica salvezza è trovare il vero successore di Nicola II, seguendo messaggi enigmatici e indizi criptici, ricostruendo la tragica fine della famiglia imperiale russa. Forse, quella notte di luglio del 1918, a Ekaterinburg, non tutte le tracce del sangue Romanov si sono disperse per sempre.
WINNER OF THE PEN/FAULKNER AWARD • From the Pulitzer Prize–winning author of American Pastoral—a fiendishly imaginative book that features Israeli intelligence agents, Palestinian exiles, an accused war criminal, and an enticing charter member of an organization called Anti-Semites Anonymous "One of Roth's grand inventions.... [He is] a comic genius." —The New York Review of Books In this book (which may or may not be fiction), Philip Roth meets a man who may or may not be Philip Roth. Because someone with that name has been touring Israel, promoting a bizarre reverse exodus of the Jews. Roth is intent on stopping him, even if that means impersonating his own impersonator. With excruciating suspense, unfettered philosophical speculation, and a wild cast of characters, Operation Shylock barrels across the frontier between fact and fiction, seriousness and high comedy, history and nightmare.