Im Wald der Tiere hören sie plötzlich beunruhigende Geräusche. Das Hühnchen und der Wolf machen sich auf die Suche nach der Ursache und fragen sich, ob es tatsächlich der gefürchtete Drache ist, von dem die Menschen erzählen.
Im Wald herrscht plötzlich Unruhe, als nach dem Mädchen Lisa gerufen wird. Der Wolf und das Hühnchen machen sich auf die Suche nach ihr und setzen alles daran, sie zu finden. Wird es ihnen gelingen?
Die Waldbewohner sind in großer Sorge um Schuhu, die Eule: Sie ist verschwunden. Der Wolf und das Hühnchen machen sich auf, ihre Freundin zu suchen. Eine abenteuerliche Reise beginnt.
Jakob ist unzufrieden mit seinen Ferienplänen, da er anstatt einer Reise drei Wochen bei seinem Opa verbringen muss. Trotz anfänglicher Enttäuschung entdeckt er in den Geschichten über seinen Opa, dass diese Zeit voller Überraschungen und besonderer Erlebnisse steckt. Opas sind eben ganz besondere Menschen.
Im ganzen Wald spricht man vom großen Pfingstfest in der Stadt – von alten Traditionen, Reitern und ihren Pferden. Doch keines der Tiere weiß so recht, was an diesen besonderen Tagen eigentlich gefeiert wird. Können die Pferde am Waldrand ihre Fragen beantworten? Neugierig und voller Aufregung machen sich der Wolf und das Hühnchen auf den Weg. Werden sie einen Blick auf die bunten Reiter und ihre stolzen Pferde erhaschen – und gelingt es ihnen, dabei unentdeckt zu bleiben?