John Payne fu un poeta e traduttore inglese, noto per le sue influenti traduzioni di opere classiche come Il Decameron, Le mille e una notte e il Diwan di Hafez. Il suo successivo coinvolgimento nell'editoria di edizioni limitate e nella Villon Society sottolinea la sua dedizione all'arte letteraria. Payne considerava Hafez, Dante e Shakespeare i tre più grandi poeti del mondo, evidenziando la sua profonda ammirazione per la tradizione letteraria.
Francois Villon was born in Paris in 1431. While we do not know what became of Villon after his 32nd year, the poems he produced in just six years capture in forceful, intelligent and candid verse the low and high life of Paris. This book presents a translation of his works. schovat popis
Die Ausgabe enthält 20 ausgewählte Novellen, die im italienischen Original und in einer wortgetreuen deutschen Übersetzung dargeboten werden. Ihnen folgt ein umfangreicher Kommentar, in dem die Bezüge zur zeitgenössischen Realität erhellt und die von Boccaccio verarbeiteten vielfältigen literarischen Traditionen aufgedeckt werden. Eine Ausgabe, die in bisher nicht gekannter Weise in den Kosmos dieser wohl bedeutendsten Novellensammlung der abendländischen Literatur einführt. Sprachen: Deutsch, Italienisch
This is a comprehensive view of Catalan history and culture from its classical and medieval origins right up until 2004. Payne's personal tone brings alive highlights of Catalan history and leading personalities of its cultural life.
This collection of novels by Matteo Bandello, bishop of Agen, is a masterpiece of Italian literature. The stories are set in a variety of Italian cities and span a range of genres, from historical to romantic to pastoral. This book is a must-read for anyone interested in the rich literary tradition of Italy.
A classic devotional work that has been cherished by Christians throughout the centuries, The Imitation of Christ offers valuable insights into the nature of Christian life and the importance of spiritual growth. Divided into three books, this work provides guidance on a wide variety of topics, including humility, self-discipline, and prayer. With its timeless wisdom and practical advice, this book continues to be an essential resource for anyone seeking to deepen their faith.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
In this stunning collection of poems, the author pays tribute to the life and art of Henri de Toulouse-Lautrec, the famous French painter and printmaker. With evocative language and vivid imagery, Payne captures the essence of Lautrec's work and the spirit of his era, offering readers a unique and unforgettable poetic journey through one of the most vibrant periods in modern art.