The Book of the Order of Chivalry
- 120pagine
- 5 ore di lettura
New English translation of Llull's classic and significant text, restoring the nuances of the original.
Gilbert Hay fu un poeta e traduttore scozzese la cui opera si concentrò sugli ideali cavallereschi e sulla governance, attingendo spesso a fonti francesi. Il suo impegno nel diritto e nella guerra è evidente nella sua traduzione dell'Arbre des batailles di Honoré Bonet, esplorando l'etica del conflitto. Altre opere approfondiscono i principi della cavalleria e del governo saggio, riflettendo il desiderio di diffondere questi concetti al suo pubblico. La sua importanza letteraria risiede nell'adattamento e nella trasmissione di testi medievali chiave nella lingua volgare.

New English translation of Llull's classic and significant text, restoring the nuances of the original.