David D. Levine Libri

Magic lives in remarkable realms – and in the short fiction of today's top fantasists. In this fifth breathtaking volume of the year's best flights of the fantastic, award–winning editors David G. Hartwell and Kathryn Cramer present a dazzling new array of wonders – stories that break through the time–honored conventions of the genre to carry the reader to astonishing places that only the most ingenious minds could conceive. In the able hands of Neil Gaiman, Kage Baker, Tim Powers, and others, miracles become tangible and true, impossible creatures roam unfettered, and fairy tales are reshaped, sharpened, and freed from the restrictive bonds of childhood. Lose yourself in these pages and in these worlds – and discover the power, the beauty, the unparalleled enchantment of fantasy at its finest.

Od doby, kdy Newton pozoroval bublinu, která stoupala z jeho vany, lidstvo objevuje hvězdy. Když král William III. pověřil kapitána Williama Kidda, aby na konci sedmnáctého století uskutečnil první expedici na Mars, ukázalo se, že vesmírné mise jsou proveditelné, ale i velmi výnosné. Nyní, o jedno století později, funguje na Marsu prosperující britská kolonie. Je domovem Arabelly Ashby, mladé ženy, která je v místních drsných podmínkách maximálně spokojená. Ale správná anglická dáma se chová jinak: netráví čas s otcem na stavbě složitých automatických strojů, ani nešmíruje svého bratra a marťanskou chůvu. A tohle chce její matka okamžitě napravit – plánuje ji přemístit do exotického světa, který Arabella nikdy neviděla: do Londýna v jakési Anglii. Nicméně když nečekané události ohrožují její domov na Marsu, Arabella se rozhodne, že udělat správnou věc je mnohem důležitější než chování podle šablony.