Carol Brown Janeway Ordine dei libri (cronologico)

Siamo negli anni Cinquanta e Michael Berg attraversa i primi turbamenti dell'adolescenza. Quando un giorno, per la strada, si sente male, viene soccorso da Hannah, che ha da poco superato la trentina. Colpito da questa donna gentile e sconosciuta, irresistibilmente attratto dalla sua misteriosa e profonda sensualità, Michael riesce a rintracciarla. Tra loro nasce un'intensa relazione, fatta di passioni e di pudori. Presto, però, Michael intuisce che nella vita di Hannah, nel suo passato, ci sono altri misteri: qualcosa che lei non può rivelargli e che segnerà per sempre il destino di entrambi. A voce alta è una storia d'amore struggente, emozionante, ricca di colpi di scena. Nell'inseguire un segreto che non può essere tradito, Bernhard Schlink ci regala un romanzo pervaso di passione e sensualità, e offre una riflessione di forte presa poetica sulla storia del nostro secolo.

Oprah Book Club® Selection, February 1999: Originally published in Switzerland and translated by Carol Brown Janeway, this brief tale explores themes of sex, love, reading, and shame in postwar Germany. At 15, Michael Berg embarks on an obsessive affair with Hanna, an enigmatic older woman. When she suddenly disappears, he believes he will never see her again, but fate intervenes. Hanna becomes a defendant in a trial linked to Germany's Nazi past, revealing her guilt in an unspeakable crime. As Michael follows the proceedings, he grapples with a profound question: How should his generation confront the Holocaust? He contemplates whether silence in revulsion, shame, and guilt is the only response. This narrative, which won the Boston Book Review's Fisk Fiction Prize, delves into the complexities of loving those—parents, grandparents, lovers—who have committed horrific acts. It questions whether literature can offer any form of atonement. Schlink's prose is clean and stripped of excess, creating an austerely beautiful exploration of the chasm between Germany's pre- and postwar generations, the guilty and the innocent, and the relationship between words and silence.

Fabricated memoir written by Bruno Grosjean.