Katherine Hannigan Ordine dei libri (cronologico)

Die elfjährige Delly ist anders als andere Mädchen: neugierig, unerschrocken und erfinderisch – und sie liebt Überraschungen. Sie lässt Tiere frei, wenn sie ihr leidtun. Sie beleidigt andere, ohne es zu merken. Sie leiht sich Sachen aus, weil ein Abenteuer lockt. Und sie prügelt sich schon mal, falls ihr jemand widerspricht. Bis Ferris in die Klasse kommt. Ferris ist auch anders: Sie spricht nicht und will nicht berührt werden. Alle respektieren das, nur Delly will wissen, warum. Doch sie muss erst lernen, Ferris’ Schweigen in Vertrauen zu verwandeln, bis diese sich öffnet. Als es geschieht, ist es die größte Überraschung, die Delly je erlebt hat. Und der Beginn einer großen Freundschaft.

True: Delly Pattison likes surpresents (presents that are a surprise). The day the Boyds come to town, Delly's sure a special surpresent is on its way. But lately, everything that she thinks will be good and fun turns into trouble. She's never needed a surpresent more than now. True: Brud Kinney wants to play basketball like nothing anybody's ever seen. When the Boyds arrive, though, Brud meets someone who plays like nothing he's ever seen. True: Ferris Boyd isn't like anyone Delly or Brud have ever met. Ferris is a real mysturiosity (an extremely curious mystery). True: Katherine Hannigan's first novel since her acclaimed Ida B is a compelling look at the ways friendships and truths are discovered. It's all true ( . . . sort of).

Fourth-grader Ida B spends happy hours being home-schooled and playing in her family's apple orchard, until circumstances force her parents to sell part of the orchard and send her to public school.