Robert Étienne Ordine dei libri (cronologico)

Navzdory obdivu věnovanému dobyvateli Galie, vítězi občanské války, milenci slavné Kleopatry a zakladateli římského císařství se nikdy do popředí zájmu nedostala Caersarova jedinečnost. Často byl očerňován jako patricij, jehož největší starostí bylo uchránit pozice šlechty, a hlavně jako obratný agitátor, bezohledný autokrat uchylující se k despocii.

Am 24. August 79 n. Chr. bricht der Vesuv aus und begräbt zwei blühende Städte, Pompeji und Herculaneum, unter Asche und Lava. Schon bald vergessen, werden sie erst im 18. Jahrhundert wiederentdeckt. Und vor den staunenden Augen der Menschheit enthüllt sich das eingeäscherte Pompeji als einmalige Momentaufnahme des römischen Lebens im 1. Jahrhundert n. Chr.

Traces the destruction of Pompeii and the rediscovery of this ancient city

Il 24 agosto, erutta il Vesuv, e il terribile vulcano si scatena. Seppellita sotto tre metri di cenere, la fiorente città di Pompei cessa di esistere. I suoi abitanti giacciono morti nelle loro case e nelle strade, e non raggiungeranno mai i loro mausolei tanto faticosamente preparati. Gli abitanti del luogo, col tempo, dimenticano che un tempo qui sorgeva una città, prima che un mattino di tarda estate iniziasse il devastante flusso di lava. Robert Étienne, professore all'università di Bordeaux, è un appassionato di Pompei dal 1939. Torna regolarmente nella città sepolta, arricchendo la nostra conoscenza con nuove ricerche.