Sissel Boe Libri

Příběh o trolí rodince, která žije v podzemním příbytku pod kořeny starého dubu. Otec Wrisil a matka Ena spolu se svými jedenácti trolími ratolestmi chystají oslavu otcových narozenin. Nikdo už sice ani neví, kolik mu je vlastně let, ale oslava to bude pořádná! Co všechno umí kouzelný kořen, kterým otce obdarují ztřeštění sourozenci Paja a Pajko?

Príbeh o trolej rodinke, ktorá žije v podzemnom príbytku pod koreňmi starého duba. Otec Wrisil a matka Ena spolu so svojimi jedenástimi trolími ratolesťami chystajú oslavu otcových narodenín. Nikto už síce ani nevie, koľko má vlastne rokov, ale oslava to bude poriadna! Čo všetko dokáže kúzelný koreň, ktorým otca obdarujú nezbední súrodenci Paja a Pajko? Bohato ilustrovaná knižka je určená pre deti od 6 do 9 rokov.

Mörkret är tänt, för solen är vänd! sjunger de underjordiska. Det är midsommar, och nu ska det festas. I natt kommer den storslagna gildesalen att öppna sig under de glödande pålarna, när troll, nissar, dvärgar, vättar - ja, till och med älvsystrarna - dansar i hekseringen! Alla gläder sig. Alla, utom Paja. Hon vill bara fira fest med dem hon känner, inte alla de kusliga främlingarna. Och då sannerligen inte de lysande älvsystrarna!

Billedbog. Björnen Brunpels går i hi mitt på stigen till trollhögen. Paja och Pajko vill bygga en fälla, så björnen försvinner, men det går helt fel när björnen vaknar.

Příběh o trolí rodince, která žije v podzemním příbytku pod kořeny starého dubu. Otec Wrisil a matka Ena spolu se svými jedenácti trolími ratolestmi chystají oslavu otcových narozenin. Nikdo už sice ani neví, kolik mu je vlastně let, ale oslava to bude pořádná! Co všechno umí kouzelný kořen, kterým otce obdarují ztřeštění sourozenci Paja a Pajko? Bohatě ilustrovaná knížka je určena pro děti od 6 do 9 let.