Universal thruths in a book about how unfair it is to be a child... to be told to do everything, while grown-ups can do anything they want.First watched through the eyes of a child, later the perspective changes to that of a child, fantasizing about how he would behave as a grown up. Within the borders of his imagination, how he would suspect to act as a grwon up.
I am fortunate, for now I know that one can also find joy in the happiness of others. One simply needs to discover what brings joy to those around them. And that is often not so easy...
Die Geschichte von Zwillingsdackeln und ihren Besitzern, die sie sehr lieben und ihnen erlauben, in ihrem Lavendelgarten zu toben.
Aby zmírnil hněv svého bratra Apolóna, právem rozzlobeného kvůli ukradeným volům, daroval mu šibalský bůh Hermes loutnu, zhotovenou z volských střev, napnutých na želví krunýř. Apolón se uklidnil a krásně znějící nástroj si oblíbil. Mají ho rádi i lidé. Nejen housle, které z loutny vznikly, klavír, který dostal svou definitivní podobu až po velmi dlouhém vývoji, ale i další strunné, dechové a bicí nástroje. S jejich historií, konstrukcí a nejproslulejšími tvůrci a umělci seznamuje čtenáře kniha Istvána Csukáse. Hudební nástroje jsou znázorněny na výrazných a krásných kresbách László Rébera. (anotace viz kniha strana 33)
Short stories by Hungarian author Istvan Orkeny, translated by Judith Sollosy.
Dospelý si robí, čo chce, dieťa musí robiť to, čo chce dospelý. Dospelý ustavične okrikuje dieťa: Obleč si sveter! umy si ruky!...
Vyprávění malého chlapce o jeho rodině a malérech
