Bookbot

Burton Raffel

    Burton Raffel è un acclamato traduttore, poeta e insegnante il cui lavoro si concentra nel portare in vita la poesia classica per il pubblico contemporaneo. Raffel è noto per il suo sensibile lavoro di traduzione, che cattura lo spirito e la qualità letteraria dei pezzi originali. Attraverso i suoi sforzi, i lettori possono riscoprire la bellezza senza tempo di questi poemi epici.

    Beowulf
    Romeo e Giulietta
    The Signet Classic Book of Contemporary American Short Stories
    Signet Classic Book of American Short Stories
    • Romeo e Giulietta

      • 288pagine
      • 11 ore di lettura

      In "Romeo e Giulietta" (1595-1596) la morte è presente in vario modo fin dall'inizio. Ma è con il duello tra Mercuzio e Tebaldo che essa entra realmente in scena e avvia quella sua presa di possesso della città cui la tragedia conduce. Non solo, ma che la prima vittima sia Mercuzio, simbolo di giovinezza e di libertà, della gioia di vivere e della stessa gioia di far teatro, è anche indicativo di chi sia l'oggetto di questo assalto della morte: non i vecchi, ma i giovani, non il declinare della vita, ma il suo sbocciare, non la stanchezza, l'aridità del cuore, ma la sua freschezza, il suo desiderio d'amore. Tebaldo uccide Mercuzio; Romeo uccide Tebaldo, finché, come sappiamo, la morte aggredisce anche Romeo e Giulietta, e la "bella Verona" celebrata all'inizio si trasforma in una tomba. Nulla di vivo resta se non i vecchi, la cui faida e il cui egoismo, non il caso, hanno ucciso i giovani. Romeo e Giulietta potranno finalmente stare insieme ma solo nella cripta, con il loro amore raggelato per l'eternità nelle statue d'oro che i carnefici eleveranno a ricordo.

      Romeo e Giulietta2004
      3,8
    • Beowulf

      • 159pagine
      • 6 ore di lettura

      England of the Dark Ages, both its literature and its history are mirrored in the epic of Beowulf. The story of the mythical warrior-prince Beowulf tells us much about England, ca 500-1000 A.D., its people, its neighbors and the conditions.

      Beowulf1987
    • George P. Elliott, Bobbie Ann Mason, Blanche McCrary Boyd, Jayne Anne Phillips, Peter J. Taylor, Ann Beattie, Jean Stafford, Richard Ellman, Purdy James, Donald Barthelme, Stanley Elkin, Philip Roth, Richard Yates, John Updike, Grace Paley, Flannery O'Connor, John Cheever, Alice Walker, Mark Helprin, Wright Morris, Robert Greenwood, Leonard Michaels, Susan Fromberg Schaeffer, Joyce Carol Oates, Layle Silbert, Bernard Malamud, Saul Bellow, Ivi Goodman, Walter Mosley Jr.

      The Signet Classic Book of Contemporary American Short Stories1985
      3,3
    • The best of American short fiction Spanning over 100 years of literary history, here are 33 of the finest short stories by Washington Irving * Nathaniel Hawthorne * Edgar Allan Poe * Herman Melville * Harriet Beecher Stowe * Bret Harte * Bayard Taylor * Rose Terry Cooke * Ambrose Bierce * Hamlin Garland * Mary E. Wilkens Freeman * Henry James * Charlotte Perkins Gilman * Sarah Orne Jewett * Grace Elizabeth King * Harold Frederic * Kate Chopin * Stephen Crane * Edith Wharton * Mark Twain * Jack London * F. Hopkinson Smith * Zona Gale * O. Henry * Sherwood Anderson * Ernest Hemingway * John Dos Passos * Stephen Vincent Benet * Willa Cather * William Faulkner * James Thurber * F. Scott Fitzgerald * William Saroyan

      Signet Classic Book of American Short Stories1985
      3,9